Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
M16.
Met onderscheidene
bylagen.
Necslieaa
Leiden, den 10 October 1857
Dy missive van 16 September il, Litt. A. No,
heeft het Uwe becellentie behaagd aan myn voorstel
van 14 Sept. te voren, betreffende de overbrenget van den
Abyeinischen Bannanen,boom naar Ned. Indie
hare goedkeuring te hechten; waartoe Uwe becellentie
my tevens heeft gemogtigd den noodigen toestel te
doen vervaardigen.
Slet resultaat mynes bemoeijengen ten dese komt
hierop neder:
de planten van Musa Ensete zyn geplaatst in
eenen zes voet hoogen apparaat met glas= en tralie=
werk voorzien. Daarby bevinden sich voorts eene
Bellingtonea gigantea en een van de edelite soorten
van wynstokken, onlangs in Engeland ontvangen van
de omstreken van Constantinopel.
Dege toedel is op 25 September il van mynent=
wege besorgd aan boord van het Nederlandiche koop„
vaarde Teegatschip Adriana Petrinella, leggende
dertyds in het oorterdok te Amsterdam, en waarby
aan den Gejagvoerder den Heer A. A. Brocx eene in
structie is gezonden, waarvan het afschrift hierne„
vens gaat, alsmede het bemy van ontranget van
gezegde
Aan Zyne becellentie den Heer
Minister van Kolonier
4.
s Gravenhage.
Met onderscheidene
bylagen.
Necslieaa
Leiden, den 10 October 1857
Dy missive van 16 September il, Litt. A. No,
heeft het Uwe becellentie behaagd aan myn voorstel
van 14 Sept. te voren, betreffende de overbrenget van den
Abyeinischen Bannanen,boom naar Ned. Indie
hare goedkeuring te hechten; waartoe Uwe becellentie
my tevens heeft gemogtigd den noodigen toestel te
doen vervaardigen.
Slet resultaat mynes bemoeijengen ten dese komt
hierop neder:
de planten van Musa Ensete zyn geplaatst in
eenen zes voet hoogen apparaat met glas= en tralie=
werk voorzien. Daarby bevinden sich voorts eene
Bellingtonea gigantea en een van de edelite soorten
van wynstokken, onlangs in Engeland ontvangen van
de omstreken van Constantinopel.
Dege toedel is op 25 September il van mynent=
wege besorgd aan boord van het Nederlandiche koop„
vaarde Teegatschip Adriana Petrinella, leggende
dertyds in het oorterdok te Amsterdam, en waarby
aan den Gejagvoerder den Heer A. A. Brocx eene in
structie is gezonden, waarvan het afschrift hierne„
vens gaat, alsmede het bemy van ontranget van
gezegde
Aan Zyne becellentie den Heer
Minister van Kolonier
4.
s Gravenhage.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 648, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 okt. 12 - 15
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.