archive access 2.10.02, inventory number 647, page 630
Use text coordinates
Transcription
meer aan een uier ende Leen allerhevigst vuur staande gebleven, waarbij 15 onzer Flankeurs buiten Gevecht zijn gedaast. Het voorbeeld van den Capitein smits had op allen die onder zijne bevelen stonden eenen heilzamen invloed en hij was oorgaate niet alleen de echee te keeren, maar de Chinezen lend Gevoelige slag toete brengen vervolgens zijn wi oplast die zoo in geloof overgebragt is door den Muitenant der Ofenie van Deventer, thans Capitein, voet voor voet en in oide geretireerd, de Vijand zat ons steeds met zijn vir op de Tielen, de Molonne is, door onze Kompagnies tot op de bezaar gedurende de retiraite gedekt„ waarna wij last ontringen door de veelen ver„ moeijenissen en het viir des vijands geleden ons naar het bivicad te begeven. Wordende deze verklaring door ont afgelege Alleen uit liefde voor de waarheid ten blijken waarvan wij zelfs onderteekenen. Blctaria, den 14e. September 1851. Or4. Aes, Sergeant majoor No. 21513. St. Keicher, Fergeant 24732 Chuurman, sergeant, 27582. Lafailje, seryeant 27430. Soogerbeets, Korperaal, 24086. van van Hal, Korporaal 4te. 27506. Vieudeneergn
Voorkopij Conform. De Meijoor ommandank van het 10e. Oet: heff Fsiss.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 647, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 okt. 8 - 11
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!