Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
sumatras Westhust en den
kimmandant van het leger
te beschikken.
datavia den 11 November 188
De deden en den Rraad
van Nederlandsch. Indie
11r9. ) heryssohn Worman
Naderburgh.
voor eenslandend afschrifl;
Det Couverne
xs Secretaris.
Fany.
Alschrift
Se. 755 Geheine
Gouvernements. convooi des
25 October 1681 8, 519. Geheirrs
hast aan den kommandant
van het beger en Chef van het De
partement van oorlog in Neder
Landsch. Iudie om, met terugken
ding te dienen van consideratien
en advies of de missive dt 14 Octoleer
1381 12 17 Geheim. met acht bij
lagen van den Gouvorneur van
sumatras Westhust en onderhro
ligheden, houdende voorstel, mog
tiging te verloenen, tot verstaekkein
aan den Resident van Tapanoae
van es tirailleurgeweren met
1080 seherpe pationen en de noodige
slaghordjes ter uitreiking aan de
booreende hoofden van Goensleg
himbae Peland Mias
van
zyne Execallentie
den Geuverneur Generaal
van Nederlandsch Indié
maclappos 1129
Hoofdhiaatier
Batavia den 29 October 1581
consideratien en advies van den
kommandant van het leger en Che„
van het Depet van Oorlog in
Nederlandsch. Indie
De onderwarpelijke aangelagenheid
is enden mij ten fine vouleonside
latien en advies toegevonden bie„
van den Gouverneur van Suma
tras Westhust en onderhoorigheden
zoo deudelijk uitaengeket, dat ik
van als die hoofdamb teuaar
het eenden van eene militaire
expeditie noar Goenong himbal
Eiland Nias ook om de weinige
eesultaten, die men en van hebbe
eende, met noodig acht, en het
mij, om die reden, voldoende
voorkimts, dat de ter zake door
de Regeering aan de bevolking
van Gaenong himdae te verleenen
hulp geschiedt op de wijze, awal
dat door gens emd hoofdamkdea
en zijn boven aangehaalde brief
wordt voorgesteld
Mitodien hebele de eer, Maer
Excellentie in ovenwegeng te geven
sa beschikken conform het
door den Gouverneur van
tumalias Weshuesten ondehoo
eegheden in eyn beief de 14 Oetob
1851 Mo 67 Gcheim, gedaan voorstel
De Rommandant van het Legers
Chef van het Departement van Ochog
en Nederlandsek. Indie
ForG. J Doumeesten
Voor eenslundend afschreft:
Der Boavernements, Secxeliaers.
Freuy.
kimmandant van het leger
te beschikken.
datavia den 11 November 188
De deden en den Rraad
van Nederlandsch. Indie
11r9. ) heryssohn Worman
Naderburgh.
voor eenslandend afschrifl;
Det Couverne
xs Secretaris.
Fany.
Alschrift
Se. 755 Geheine
Gouvernements. convooi des
25 October 1681 8, 519. Geheirrs
hast aan den kommandant
van het beger en Chef van het De
partement van oorlog in Neder
Landsch. Iudie om, met terugken
ding te dienen van consideratien
en advies of de missive dt 14 Octoleer
1381 12 17 Geheim. met acht bij
lagen van den Gouvorneur van
sumatras Westhust en onderhro
ligheden, houdende voorstel, mog
tiging te verloenen, tot verstaekkein
aan den Resident van Tapanoae
van es tirailleurgeweren met
1080 seherpe pationen en de noodige
slaghordjes ter uitreiking aan de
booreende hoofden van Goensleg
himbae Peland Mias
van
zyne Execallentie
den Geuverneur Generaal
van Nederlandsch Indié
maclappos 1129
Hoofdhiaatier
Batavia den 29 October 1581
consideratien en advies van den
kommandant van het leger en Che„
van het Depet van Oorlog in
Nederlandsch. Indie
De onderwarpelijke aangelagenheid
is enden mij ten fine vouleonside
latien en advies toegevonden bie„
van den Gouverneur van Suma
tras Westhust en onderhoorigheden
zoo deudelijk uitaengeket, dat ik
van als die hoofdamb teuaar
het eenden van eene militaire
expeditie noar Goenong himbal
Eiland Nias ook om de weinige
eesultaten, die men en van hebbe
eende, met noodig acht, en het
mij, om die reden, voldoende
voorkimts, dat de ter zake door
de Regeering aan de bevolking
van Gaenong himdae te verleenen
hulp geschiedt op de wijze, awal
dat door gens emd hoofdamkdea
en zijn boven aangehaalde brief
wordt voorgesteld
Mitodien hebele de eer, Maer
Excellentie in ovenwegeng te geven
sa beschikken conform het
door den Gouverneur van
tumalias Weshuesten ondehoo
eegheden in eyn beief de 14 Oetob
1851 Mo 67 Gcheim, gedaan voorstel
De Rommandant van het Legers
Chef van het Departement van Ochog
en Nederlandsek. Indie
ForG. J Doumeesten
Voor eenslundend afschreft:
Der Boavernements, Secxeliaers.
Freuy.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6416, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Mailrapporten, Mailrapporten, 1881, mailrapportnummers 1128 - 1217
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.