Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
zijn bijgekomen in rieke karbouwen
en grieke cunderen, gestorven
11 en 3 en hersteld lens, zoo dat
het restant rieke becaten op ydezer
bedroeg y karbouwen ens uindeen„
Dit laatste cijfen is
echter onjuist, daar volgens de
bij mijn dxdepartement uit de
ontvangen te leguammen gemaak„
te aanteekeningen blijkt, dat
de restant ricke uinderen op„
derer bedrocg 10 sticks.
Termits de Gouverneur
voornoemd, mij bij zijn mede in
afschrift overgelegd telegaam van
22 October il. nese mededeelde,
dat de aanwezigheid van den vee„
arti Brilman niet langer be„
paald noodig was heb ik den Gou„
verneur van Aotjeh en Onderhoorig
lieden
heden gevraagd mij mede te
deelen of de stand der veerick„
te in de landschappen Werti„
Edi en Felok Hemawe de komit
van een veearts nog oavermijde„
lijk noodig maakte.
Ik heb daarop ont„
vangen het alsmede in afschift
hierbij gevoegd telegiam van
laatst genoemden gewestelijken
besticiider, van 7 dezer, ne 529,
waaruit blijkt, dat de veerichte
in gemelde landschappen af„
nemende en de komst van een
veearts voorloopig niet meer
uigent is.
Waar mijn gevoelen
is het wenackelijk, dat de vecants
Builman voorloopig nog in de
afdeeling Painan blijft en
da
en grieke cunderen, gestorven
11 en 3 en hersteld lens, zoo dat
het restant rieke becaten op ydezer
bedroeg y karbouwen ens uindeen„
Dit laatste cijfen is
echter onjuist, daar volgens de
bij mijn dxdepartement uit de
ontvangen te leguammen gemaak„
te aanteekeningen blijkt, dat
de restant ricke uinderen op„
derer bedrocg 10 sticks.
Termits de Gouverneur
voornoemd, mij bij zijn mede in
afschrift overgelegd telegaam van
22 October il. nese mededeelde,
dat de aanwezigheid van den vee„
arti Brilman niet langer be„
paald noodig was heb ik den Gou„
verneur van Aotjeh en Onderhoorig
lieden
heden gevraagd mij mede te
deelen of de stand der veerick„
te in de landschappen Werti„
Edi en Felok Hemawe de komit
van een veearts nog oavermijde„
lijk noodig maakte.
Ik heb daarop ont„
vangen het alsmede in afschift
hierbij gevoegd telegiam van
laatst genoemden gewestelijken
besticiider, van 7 dezer, ne 529,
waaruit blijkt, dat de veerichte
in gemelde landschappen af„
nemende en de komst van een
veearts voorloopig niet meer
uigent is.
Waar mijn gevoelen
is het wenackelijk, dat de vecants
Builman voorloopig nog in de
afdeeling Painan blijft en
da
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6415, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Mailrapporten, Mailrapporten, 1881, mailrapportnummers 1049 - 1127
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.