archive access 2.10.02, inventory number 6381, page 18
Use text coordinates
Transcription
ander in te atellen. Was ae tocht, van den oor„ gendag vermoeijend geweet„ hij avas ditmaal voor mense„ en paurd beide, woarlijk af„ mattende. De wegliep, nueens over pluteaup of vlateten met gras ten mandhoogte begroeid aan weer, doorbooseher, lang„ Alcoip. poadjes, waarover han„ gende takken en doors de le„ nigheid onaerheupen en ge„ wrichten op de aevoarate prae„ stelden deze paden worden den ook weinig begaan. kleehto ja„ gewoen endeele clineren, door de winsten bij aen handel in het Amanoebangeele verlout, trekken dvor dere geheel onbe„ woonde atreken. Eindelijk, tegenden middag„ bereikten wij den midselloop vande noe mina eene der voornaamste rivieren van Timar. Hare oevers zijn op deze hoogte, vlak, met lang gras en bienen bedeset, wourit zoo groot een aanstal lontat. palmen met hare couivense kruinen intoteken, dat meni„ inlander, uit deze boomen alleen, door het bereiden van duiker duiker voor ziek en lagege zin een reins bestaan houde kunnen viiden. Niemand eehter heeft het, tot heben ge„ evoagd, zick hier niet ter woor weder te ketten, uit veere voor de oorlog.en roofkuchtige Amanoe„ bangers, wviesland aan dee alreeke paalt. Naae rivier te paard doer waad te hebben, reden wij gedurende een eur doo ee boock van voornamelijk goetvang palmen, toen wij op de groote vlakte van de Noe=mina debouaheerden en langs den waird daarvan voorttrekkende, tot op eenige palen afstands, van aen mond dertivies, in het loo„ ge oever. riet bevonaegueee„ den. hooah, iets op degentolht veralaggever verwonde„ ning ur hooge mate geand maakte, dan was het wel dit, dat nimmer nog ge trucht is, van deze dui„ rende bouws groote en voornamelijk voor de parieeultaut, zoogeëigen de vlakte, eenig voordeel te
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6381, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Mailrapporten, Mailrapporten, 1877, mailrapportnummers 621 - 831
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!