archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 6381, pagina 16
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
zetel van die categorie van amltenaren; te weterr: 1e waar het beat beange„ wraakt worden voor de belangen der ieland, alhe bevolking en, in be„ band hiermede, voor die van het Gouvernement, 2. zulk eene plauts dvaur„ uit de poathouder, ten allen tijde, aelk gemale„ kelyk in verlinding kar„ stellen met het hoofd en„ gewvestelijk bextuen. Alitasien begaf ziek de ondergeteekende op tooen„ dag den Se. Juli il op eve„ naar Babaccu, van eit welke solvats de toedt koude ondenomen wor den. Hij was vergezeld voor aen dehout te koe„ pang A. C. Floxet, de Kadjas van Kalleno en van donai en avor de zonen van aen klatja van Amabie en van Aenkei ker van kleindonnelait. Den volgenden dag (i Juli) kan de reis auet worden voortgenet, eit geliele aan paarden, die ei in dezen drogen tijd, uit gebrek aangenoegzaam gras ter plaatae, als gewoonlijk, het boalk in waren gejaagd en eert opgevangen diende te worden; van dit wetatel maakte rappor„ teur gebreick hangende gealhillen onder do in landolhe bevolking te be„ slechten en atraflakeen aan een voorloopig oe„ deraoek te ondercverps In aen vroegen morg van den 5 Jucli (te 4ure wverd de toekt hewat. terwijl de poathouden van Paretti, S. D. Pelt, van Babauw, F: elb. Heepp en de Hl: etb. P. Pelt, Caar ticulier te De Vauw woonneltig, beleefdelijk verzoekt hadden, aelh caarbij te mogen aan„ aluiten. De laatele, met de, door te trekken land atreck bekend, bewees als gido goede dieneten De weg leidde over de kampongs De. Pauw, kalisi en kaerane, avar na verder aoor onlie„ sevoonde
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 6381, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Mailrapporten, Mailrapporten, 1877, mailrapportnummers 621 - 831
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!