Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Offerhresst
Medidentie
Dextrces
Deaua
Manajaasa
Siudang haeeie
Llebangboengin
Adcaraa
Segalaherang
Malang
Aiidedem
Eatoeacrase
Aicherang
Maliediattie
Samanoekan
Soemedangan
Randang Sapie
Potaal
9
xiel
ceder dees
han
onde be
12le
9
Generaal 16
.
2
1
i
98
31
6
.
17
Sotaa
17
535
577
11
3.
17
11
3
11
32
6
2
62
62
101
140
109
8
8
Jae
A
aange
131
26
108
3
1
2
Geheel aantal
Kicken
Staat van Tholeralijders over de maand Julij 1874.
van de Geneer
keeindig be„
handelden
ersteld
be handellen
neeskunde
Necapitulatie
140
26
77
8
99
59
7
3
4
21
3
2
17
476
100
5
65
4
2
2
8
369
30
56
7
2
verlesen
9
3
13
1
1
.
.
1
4
4
73
22
86
30
van de niet
Geneeekundig
behandelden
herakeld
37
overleden
12
1
.
7
20
Ble
de behand
lie
Aannekingen.
4
k
20
2
2
21
2
4
3
1
3
5
35
38
De Resident van Hrawang,
Jirgf Gerieke.
Voor eensluidend agschrift.
op De Gouvernemente Secretaris,
der Haam
Doerwakarta, 80 Auquatuo 1674
Medidentie
Dextrces
Deaua
Manajaasa
Siudang haeeie
Llebangboengin
Adcaraa
Segalaherang
Malang
Aiidedem
Eatoeacrase
Aicherang
Maliediattie
Samanoekan
Soemedangan
Randang Sapie
Potaal
9
xiel
ceder dees
han
onde be
12le
9
Generaal 16
.
2
1
i
98
31
6
.
17
Sotaa
17
535
577
11
3.
17
11
3
11
32
6
2
62
62
101
140
109
8
8
Jae
A
aange
131
26
108
3
1
2
Geheel aantal
Kicken
Staat van Tholeralijders over de maand Julij 1874.
van de Geneer
keeindig be„
handelden
ersteld
be handellen
neeskunde
Necapitulatie
140
26
77
8
99
59
7
3
4
21
3
2
17
476
100
5
65
4
2
2
8
369
30
56
7
2
verlesen
9
3
13
1
1
.
.
1
4
4
73
22
86
30
van de niet
Geneeekundig
behandelden
herakeld
37
overleden
12
1
.
7
20
Ble
de behand
lie
Aannekingen.
4
k
20
2
2
21
2
4
3
1
3
5
35
38
De Resident van Hrawang,
Jirgf Gerieke.
Voor eensluidend agschrift.
op De Gouvernemente Secretaris,
der Haam
Doerwakarta, 80 Auquatuo 1674
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6364, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Mailrapporten, Mailrapporten, 1874, mailrapportnummers 423 - 655
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.