Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
niet nadeelig.
Salauidja wordt kooneel magelijk aan„
geplant en de vooraad levenemiddelin is
valdaende.
De prissen der pijet narieerden in
de Montrale addeeling Poerwatlarda van
o1. Hot 45. 50 ai het Acarangaehe van
prs
95 dat 27. 50rpisdal 111. doors.
chle Resident van Muararg
Cuul Ryeriesde
voar eeneluidend afgehrist
Whle E ouvernements Hecredaris
Aosemler
Afschrift
Afschrift
12766.
ilailrappors eve 288.
181a
Mailrapport No. 288.
Cheribon, den 1 Junij 1871.
den vervolge mijner missive
van den 15 Mei il 152479, heb ik
de eer Uwer Excellentie te rapporteren
dat de voedingsmiddelen in dit gewest
allerwege in voldoende hoeveelheid
aanwezig zijn.
Dde padi oogst, voor zoo verre die
is afgeloopen, is gunstig geweest
en de vooruittigten nopens het nog te
velde staande padigewas zijn goed„
De rijstprijszen zijn en de onder„
volgende
Regentschappen, als volgt:
Cheribon f4. 75 a. F7. de Pieol.
Andramaijoe 13. 50, f 4. 50.,„
sladjalengher f4. 85. f. 5. 95„„
Galoe flo. 25, f 5. 25.
Woeningan f6. f 7. 50.
De Resident van Cheribon
bij afwezen
De secretaris
fivl) de Roelemont
voor eensluidene affielvift
1 de Gouvernements Secretaris„
Adseulen
Nederlandseli. Audié.
Aan
Sijne Exelllentie
Aen Gouverneur Generaal
van
eeaatie
6
e
sen
12.
Salauidja wordt kooneel magelijk aan„
geplant en de vooraad levenemiddelin is
valdaende.
De prissen der pijet narieerden in
de Montrale addeeling Poerwatlarda van
o1. Hot 45. 50 ai het Acarangaehe van
prs
95 dat 27. 50rpisdal 111. doors.
chle Resident van Muararg
Cuul Ryeriesde
voar eeneluidend afgehrist
Whle E ouvernements Hecredaris
Aosemler
Afschrift
Afschrift
12766.
ilailrappors eve 288.
181a
Mailrapport No. 288.
Cheribon, den 1 Junij 1871.
den vervolge mijner missive
van den 15 Mei il 152479, heb ik
de eer Uwer Excellentie te rapporteren
dat de voedingsmiddelen in dit gewest
allerwege in voldoende hoeveelheid
aanwezig zijn.
Dde padi oogst, voor zoo verre die
is afgeloopen, is gunstig geweest
en de vooruittigten nopens het nog te
velde staande padigewas zijn goed„
De rijstprijszen zijn en de onder„
volgende
Regentschappen, als volgt:
Cheribon f4. 75 a. F7. de Pieol.
Andramaijoe 13. 50, f 4. 50.,„
sladjalengher f4. 85. f. 5. 95„„
Galoe flo. 25, f 5. 25.
Woeningan f6. f 7. 50.
De Resident van Cheribon
bij afwezen
De secretaris
fivl) de Roelemont
voor eensluidene affielvift
1 de Gouvernements Secretaris„
Adseulen
Nederlandseli. Audié.
Aan
Sijne Exelllentie
Aen Gouverneur Generaal
van
eeaatie
6
e
sen
12.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6363, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Mailrapporten, Mailrapporten, 1874, mailrapportnummers 288 - 422
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.