Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Asachrits
c8tr, 1284 191.
mavraptart 25, 258.
Voerwatlarta den 1en. Junij 1571.
Den vervolge op mijns rapport van den
16e. allei il ats. 111 1101 heb ie de eer Ulwes Eissel„
lentie arhiedig mede te deelen, dat de oogot
xm
der eanagelden tot nu toe gunetig is gebleten
Welligt zullen unige later geplante velden
in de agdeeling Poerwatlarta die goirgat hebben
te lijden gehad iets minder produeeren.
In het Ruawangache is nag aleahts een
betrekkelijk Alein gedeelte den Padie velden
geoagat; ook daar dij de voornitzigten
vrij gunitig.
Amitrent die der laat geselante, van
reger afhaukelijke darahs lant zich even„
wel nag niets met zekerheid deggen.
Reluthig was de weergeeteldheid
in dege maand der joorge aanselant
niet
Akan
Rijne diseellentie
den G auuerneus Generaal
van Nederlundaah Ridie
euz ceug aut
c8tr, 1284 191.
mavraptart 25, 258.
Voerwatlarta den 1en. Junij 1571.
Den vervolge op mijns rapport van den
16e. allei il ats. 111 1101 heb ie de eer Ulwes Eissel„
lentie arhiedig mede te deelen, dat de oogot
xm
der eanagelden tot nu toe gunetig is gebleten
Welligt zullen unige later geplante velden
in de agdeeling Poerwatlarta die goirgat hebben
te lijden gehad iets minder produeeren.
In het Ruawangache is nag aleahts een
betrekkelijk Alein gedeelte den Padie velden
geoagat; ook daar dij de voornitzigten
vrij gunitig.
Amitrent die der laat geselante, van
reger afhaukelijke darahs lant zich even„
wel nag niets met zekerheid deggen.
Reluthig was de weergeeteldheid
in dege maand der joorge aanselant
niet
Akan
Rijne diseellentie
den G auuerneus Generaal
van Nederlundaah Ridie
euz ceug aut
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6363, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Mailrapporten, Mailrapporten, 1874, mailrapportnummers 288 - 422
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.