Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
fischen weg, via Soerabaija,
het volgende medegedeeld,
„sedert het laatste door dlwe
„ Eqcellentie van hier ontvan
„gen telegnam is de rust on„
„versloord gebleven
„Cholera in het geheele gewest,
„volgens van de besturen de ams„
„tenarm ontvangen opgaven
„ zijn in de affgeloopene maand
„aan die dichte 1788 personen
„bezarcken.
,In Gowa, Boni, Wadjo
,en Poppeng moet de sterfte
„nog groote zijn.
„ Onder de Troesen, koowel
„te Dangha djené als hier
„homb de zichte slecht spo„
„nadisch voor
„Oadigewas gunstig doel tan
,gevolge van de keerschen de
„zielte, gebrek aan handen
,om het in te oogsten
„Ile vertrek lieden naar
„Bonerate„
Ag
Behoort bij messive van den Gauver„
neur Generaal van Nederl. Bidu
dd. 17 Junij 1571 Na, 855
het volgende medegedeeld,
„sedert het laatste door dlwe
„ Eqcellentie van hier ontvan
„gen telegnam is de rust on„
„versloord gebleven
„Cholera in het geheele gewest,
„volgens van de besturen de ams„
„tenarm ontvangen opgaven
„ zijn in de affgeloopene maand
„aan die dichte 1788 personen
„bezarcken.
,In Gowa, Boni, Wadjo
,en Poppeng moet de sterfte
„nog groote zijn.
„ Onder de Troesen, koowel
„te Dangha djené als hier
„homb de zichte slecht spo„
„nadisch voor
„Oadigewas gunstig doel tan
,gevolge van de keerschen de
„zielte, gebrek aan handen
,om het in te oogsten
„Ile vertrek lieden naar
„Bonerate„
Ag
Behoort bij messive van den Gauver„
neur Generaal van Nederl. Bidu
dd. 17 Junij 1571 Na, 855
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6363, OVERIGE ARCHIEFBESCHEIDEN, Mailrapporten, Mailrapporten, 1874, mailrapportnummers 288 - 422
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.