Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Summary (also from the next page)
This is a list of military and police personnel at the Samarang Central Prison for Europeans. The document appears to be from a personnel roster, listing various non-commissioned officers (NCOs) including:
- L. N. H. Schieinen, P. Bonnard, and N. L. Blogg serving as adjutant NCOs
- H. Kemper, J. Heero, and J. C. Keyser working as armed police instructors
- L. Bochem and J. H. Strengnaerts serving as clerks
- F. D. Sauter working as a civilian clerk
- H. H. M. den Reigersberg, N. J. Visser, A. van Daalen, and E. C. W. de Mol serving as armed police instructors
Many of these officers were awarded the Silver Medal of Honor (O.M.). The document indicates that some of these positions were temporary appointments.
Transcription
40
J. Clerli
Namen
154
L. N. H. Schieinen,
Siman
43
P. Bonnard
44
N. L. Blogg
45
e6
H. Kemper
J. Heero
J. C. Keyser
166
43
C. M. H. L. Creutz Pechleitnes
etrekkins
waarne. 2. baar kleedermaken
Ed Centrale gevangenis voor
Europeanen te Samarane,
Adjudand onderofficies dd.
officier
inlandsch Marechanssée
Adjudant onderofficies
Adjudant onderofficie„
Mesartiermr.
gegagd Stdj. onderofficier
der gewapende politie dienaren
Adjudant Onderofficier,
instructeurden gee. politie die na„
ren.
Adjudant Onderofficies
ziekenvader
Adjudant Onderofficies
devartier mt.
Onderocheiding
Hilv. Medaille O. N.
idem
edem
idem
iden
idem
idem
idem
edem
Aanmerkingen
49
J. Clerli
Namen
154
L. N. H. Schieinen,
Siman
43
P. Bonnard
44
N. L. Blogg
45
e6
H. Kemper
J. Heero
J. C. Keyser
166
43
C. M. H. L. Creutz Pechleitnes
etrekkins
waarne. 2. baar kleedermaken
Ed Centrale gevangenis voor
Europeanen te Samarane,
Adjudand onderofficies dd.
officier
inlandsch Marechanssée
Adjudant onderofficies
Adjudant onderofficie„
Mesartiermr.
gegagd Stdj. onderofficier
der gewapende politie dienaren
Adjudant Onderofficier,
instructeurden gee. politie die na„
ren.
Adjudant Onderofficies
ziekenvader
Adjudant Onderofficies
devartier mt.
Onderocheiding
Hilv. Medaille O. N.
idem
edem
idem
iden
idem
idem
idem
edem
Aanmerkingen
49
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6254, GEHEIM- EN KABINETSARCHIEF, Kabinetsverbaal 1850-1900, Kabinetsverbaal, 1898 Z10 - D14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.