Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
10
kilometer uit lere
kare Eere behoeve van
raal en lossere ire mailstooncers exe
pecurvere, die de bij citzondecireg ook
goederen Lan ver. var andere seke„
„ler le rivier in ere, pen eswijkinq van
raar de Candiregs.
le cre dit artikel ge„
„placets brengers.
„stelde regels worden
Leijre Le Caac.
toegelaetere, behoudens
„peacreere nce vol
Le verplichting tot
Lan kare het gebeci, het nemere Let noo„
„ren, Loet de avond, dige voorzorgemaat„
is ingeecellere, de zee, regelen legere ont„
le orctstuimig is, of Luikircq.
ket eater in le vaac„
„geëel le laaq, alles
orrestandigheden, die
het Loedelijk binnere„
earere tot een waag„
slick of eene onmoge„
„lijkheidt maken.
Die pracccaere
racoelene Lues evel ter
reede blijven leggere
tot Le morgere is aan„
gebroken of het woe„
„ler is gecrassere, enc
ire zulke gevallere
moet mere niet ver„
„plicht zijn mer„
„sekere te bemoeielij„
„here Lie geene schuld
hebbere.
Dit zijne r. H. v.
Le voornademste za.
=kere
Beiclenzorg,
31 maacl 1892.
1
„kere die door Lere
Gouverslur voere
Blick en Cnder„
„hoorigheden bij het
regelen dezer aarege„
legercheden ire het
209 zouden moetere
wordere gehoudere.
Sat meer in Le„
„Exils Eedere achit il
mij niet bevoegd, om
,Lat Laactoe zeer veel
plaatselijke kernib„
behoort en ik die, na
eene vsieezigheid van
cirex 7ije jaar eere
Sliek, niet meer
voldoende bezel.
De Rresident der
Sadangscke Bouere„
„Caredere
Ceog. G. Scherer.
voor eenslicidered aefscheijs
De Goeivernemerts seccelaris
1
A Mantaris
kilometer uit lere
kare Eere behoeve van
raal en lossere ire mailstooncers exe
pecurvere, die de bij citzondecireg ook
goederen Lan ver. var andere seke„
„ler le rivier in ere, pen eswijkinq van
raar de Candiregs.
le cre dit artikel ge„
„placets brengers.
„stelde regels worden
Leijre Le Caac.
toegelaetere, behoudens
„peacreere nce vol
Le verplichting tot
Lan kare het gebeci, het nemere Let noo„
„ren, Loet de avond, dige voorzorgemaat„
is ingeecellere, de zee, regelen legere ont„
le orctstuimig is, of Luikircq.
ket eater in le vaac„
„geëel le laaq, alles
orrestandigheden, die
het Loedelijk binnere„
earere tot een waag„
slick of eene onmoge„
„lijkheidt maken.
Die pracccaere
racoelene Lues evel ter
reede blijven leggere
tot Le morgere is aan„
gebroken of het woe„
„ler is gecrassere, enc
ire zulke gevallere
moet mere niet ver„
„plicht zijn mer„
„sekere te bemoeielij„
„here Lie geene schuld
hebbere.
Dit zijne r. H. v.
Le voornademste za.
=kere
Beiclenzorg,
31 maacl 1892.
1
„kere die door Lere
Gouverslur voere
Blick en Cnder„
„hoorigheden bij het
regelen dezer aarege„
legercheden ire het
209 zouden moetere
wordere gehoudere.
Sat meer in Le„
„Exils Eedere achit il
mij niet bevoegd, om
,Lat Laactoe zeer veel
plaatselijke kernib„
behoort en ik die, na
eene vsieezigheid van
cirex 7ije jaar eere
Sliek, niet meer
voldoende bezel.
De Rresident der
Sadangscke Bouere„
„Caredere
Ceog. G. Scherer.
voor eenslicidered aefscheijs
De Goeivernemerts seccelaris
1
A Mantaris
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 6212, GEHEIM- EN KABINETSARCHIEF, Kabinetsverbaal 1850-1900, Kabinetsverbaal, 1892 B10 - G13
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.