Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
618- 5 es 36. Naders 13. Junij 1857 20. 16
lard
Agna Exellentie den Menister.
van Colonier
lesq oot
SiGravenshager
jeeft met der measters eer beed te kenner
Can Aljos, manerlte de Amsterdam, ter
heieders, nars H: N: Darmstaedter, Goudsbloemgraetsf
94: Ne630 laats gediend hebbende onder Stans,
boek Bd: 34463 by het leger in OostIndeerd gelleert
en den 20 April 1856 met 168 gepensioneerd
Dat hy Lietskroeger tot Ume Exeslentie heeft
gemend met verdoek om ins het erivalellerstieies
te morder opgenomen, doch tot Lepsleadtreken
is verweden, naar het oofdbesteur, van het
fonds, der aan maelleging ers ondersteuning van
den gemapenders dienst, Dat he Liets tot gemeld
Hoofd besteeur heeft gemend Aocts dat hems is te
Vientiers gegeven er geene termen waren hem
tive met in de dienst ongelukken geworden, Aocts
hiet ver minst, of verdrond, hoor hunne rekening
in het Provalille tcies, ap de nemers, maar Aat
trllierd Ume Extallentie gehegen mogt zyn
kend voor Goevernements Rekening ap le gewone
hyke te plaatsen, daar tegen by herd gene„
de Aerskergen manen,
edeners maar ans tig Leets ardermaal hot
Urre Exceslerstie wend met de Eerbeedige balle„
Aat Ure Excellentie, bemogens met het ongelesheg„
1ot eens krygsmars, hens voor lekening van het
Departement van Koloniers in het Invaleelle
tieres de doen op nemers.
Amsterdans.
Het Melk Averlle
5 Juny 1657 Ame Exceslenties onderAanigen
Heersaar
S: Alps.
lard
Agna Exellentie den Menister.
van Colonier
lesq oot
SiGravenshager
jeeft met der measters eer beed te kenner
Can Aljos, manerlte de Amsterdam, ter
heieders, nars H: N: Darmstaedter, Goudsbloemgraetsf
94: Ne630 laats gediend hebbende onder Stans,
boek Bd: 34463 by het leger in OostIndeerd gelleert
en den 20 April 1856 met 168 gepensioneerd
Dat hy Lietskroeger tot Ume Exeslentie heeft
gemend met verdoek om ins het erivalellerstieies
te morder opgenomen, doch tot Lepsleadtreken
is verweden, naar het oofdbesteur, van het
fonds, der aan maelleging ers ondersteuning van
den gemapenders dienst, Dat he Liets tot gemeld
Hoofd besteeur heeft gemend Aocts dat hems is te
Vientiers gegeven er geene termen waren hem
tive met in de dienst ongelukken geworden, Aocts
hiet ver minst, of verdrond, hoor hunne rekening
in het Provalille tcies, ap de nemers, maar Aat
trllierd Ume Extallentie gehegen mogt zyn
kend voor Goevernements Rekening ap le gewone
hyke te plaatsen, daar tegen by herd gene„
de Aerskergen manen,
edeners maar ans tig Leets ardermaal hot
Urre Exceslerstie wend met de Eerbeedige balle„
Aat Ure Excellentie, bemogens met het ongelesheg„
1ot eens krygsmars, hens voor lekening van het
Departement van Koloniers in het Invaleelle
tieres de doen op nemers.
Amsterdans.
Het Melk Averlle
5 Juny 1657 Ame Exceslenties onderAanigen
Heersaar
S: Alps.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 612, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 juni 10 - 14
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.