archive access 2.10.02, inventory number 600, page 7
Use text coordinates
Transcription
Ik andergeteekende bralt Frang, Theodoe, elnton, door van dreodoe driedrich, woonachtig te geslundter van beroep geen: en geboren den 3: devember1824 te eslunster Peuiesen, van Elicabeth Cluipers t overleden Ver ken tot mijn 18 jaar aldaar geweest, voorlo wijne reis als kunstdraaijes gezel aangevangen en ben in de ondervolgende steden als zoodanig werkzaam geweest. Elberfeld, Pruissen. Euchirchem id Demmun 1id Berlijn 1 id offenbaeh 1 Vlessen Darmetaal. Vreiburg 1 Baden. eslunehen 1 Beijseren. 1id Vleichauzen Meulen 1 Pauiesen. ia. 1 aehwvelmn 1e Nederland. divolle 1id 12 maal, van deze laatetgenoemde etad dleventer ben ik naar Vlarderwijk vertrakken, alwaar ite my aaor de Endieche dienat geengageerd heb. Ook in mijne particuliere papieren, berueten„ ,de bij de Generalen Stat alhier, zal men antwaren, dat het viza van laatelgenoemde elad bekend staat, mijne overige papieren wijn op tot Rccreau van den Burgermeester van ecluneter te vinden, i Weltevreden den 1. etavember 1556. 11591 Heaft doar beneluidend ellecheeft; De Sous Ahef vanden Generalen Stat, Noster Lett. Vr. 32 op 3, 57. N. 6. Visie Pur: Nysth. 8 442. by 215en. d' fctr 1357 Me1 hunty Medoaendin: in den tekst aangeduier kopie der Vijlage vans 67. 57. N6. Aan ders Chef van den Genvealin Staf van het leger in Oost Indie„ 7 1 Grarinhags, den 12 Mei 1657. Ik hub de cor, aans U W Aees hiernevins kopielyk te doen geworden eenen, door den Pruns„ sischen Miniotir van Buitin„ slandsche zaken, aan Z. Mt. Go. zant te Berlijn, geregten brut dd. 22 April tt bitulzinde den vrtslag van kit, ten gevolge van Ulw schrijven van den 14e. Norembrs el N.6, plaets gehre hibbind ondvrzock, nopens den levynsloop en de gedragingen briiken 's lands, voor zyne in dienst treding hur te lande, by de kolonials landmagt, van de by het leger in Ooot Ondie die„ randen sergeante majors, Dt. H. A. Kraft, speciaal met ht doel, om te kunnen broorduln, epprbeeetordroient of hij met een betuskking van ventirumm kan worden bikluw, waarvoor hy in aanmurking is gebragt in De fimpde. Secritaris Jorin 15. Aittaeh
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 600, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 mei 1 - 2
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!