Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Apsehvils.
N: 98.
Aau
Ayue Egeelleutie
deu Gouuerneur Generaal
Aau Nederlandeel dudié
Niauw, 19: Januarij 1166.
4ol
11
Merul
Mer
en paar weken geleden, Wet
daande de Ouaerkaning van Aiduw muij
een serief, dien hij had ankaangen van
dekeren said dusi ibin exli leuu ello
liamad leui Aluiad Vlabeaici de
Sungassaer, ade 14 Acdjab 1252 (s Ale
keucker 1165) waaraan eene verkaling
licerleij warot Aangekoden.
Deke Krief seekeled vaar
namelyk, dat deud sasi kunen Aart
laucul van Durkije zal warden) de
Uarige lauxul said ebd. del lat du
Munid, waaraven handelt cuyn
Chrief
N: 98.
Aau
Ayue Egeelleutie
deu Gouuerneur Generaal
Aau Nederlandeel dudié
Niauw, 19: Januarij 1166.
4ol
11
Merul
Mer
en paar weken geleden, Wet
daande de Ouaerkaning van Aiduw muij
een serief, dien hij had ankaangen van
dekeren said dusi ibin exli leuu ello
liamad leui Aluiad Vlabeaici de
Sungassaer, ade 14 Acdjab 1252 (s Ale
keucker 1165) waaraan eene verkaling
licerleij warot Aangekoden.
Deke Krief seekeled vaar
namelyk, dat deud sasi kunen Aart
laucul van Durkije zal warden) de
Uarige lauxul said ebd. del lat du
Munid, waaraven handelt cuyn
Chrief
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5939, GEHEIM- EN KABINETSARCHIEF, Geheim verbaal 1850 - 1869, Geheim verbaal, 1868, 59 - 144
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.