archive access 2.10.02, inventory number 591, page 15
Use text coordinates
Transcription
nwoordig wil bemezen, dat de Smistergabriekanten op Pa„ „Volt alle achterlijk zijn in het verbekeren kunnen inrigten ,gen, naardte eisschen vaullen sijd. Rdear, waarde wezen„ „lykeergenaarzagkstiecks 4a„ handelen, en niet te heer Cloosgeldsgebiek of schrale producestie zijneraelden be„ „lemmerd wordt, et aarvindt men kemdor vrij wel geneigs eennik te voeren, wat hen„ door het voorleeld van andere Aomchevolen, of ook doorlt eaan„ „spering van het Gouuernement alsop gelegd wordt. U Wijn mncten dus, al werken Heernaltenkendte, om door El= wijpen en werkkingen van persen teverleteren, ag werehken, 64 derzelver uit„ „vverbaarheidltoorgunstigg den Sendrgheden, van buite af zal worden toegelaten Doeheistere pleineuit„ „weidring zij mij ten goede gehou„ Eten 211 7. 57 04. lade Utrechte 15 Februarij 1857. Nader 2 Maait 1857 106 Aen, niek dezelgete beliekke„ „lyst a lydgeanheis mag men be„ „waren, wanneer het gelot le Culliuz iulten Roestani Cler rune opondslof, di de„ fabrickank ler bearbeiding words overgegeven. Waarvindt men nogergens proevengeno„ men, of aangemoedigh, over hooteleonderdeelen derlul„ tiuezwijfte, of zoo zij bestaan waar vindt menke beschreve enokenbliaz gemaakka. E1. Red zontoeh zoo blijkbaaruit„ „tig zijn, den hijve Ote meest gesehitte opens voor elke aa„ „zrekeik van zieklte voordeelitig te plenkwijdte voor een ge gece oanden Klimbat. heb ware bijdstih van rijpheisengang met zekerheiste kennan. Eeropzigste van dt Klaatste, suns wijn is nog eensop ket wils, enrysce riek etat, van maer of minlaakinge„ „boets stokken afkomstig jaarlijks haublen molen Womt
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 591, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1857 mrt. 30 - 31
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!