Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 5864, page 688
Transcription
te zyner tyd, aan haren
eaktgenaat te hand
te Axele.
St. te schrijven:
Aan L. L. den loune
neus leeraal
na Med. Adi
Na den aanvankelik
jueritijen uitilas, wellen
de eerigtingen vanden
Heer Hasslael, met
betrekkin tat de ken
opgedragen intameli
van kina plonten en
Laden in Luid amercha
hebben opseleverd en
waa toc lautetelia
betredain heeft mijn
akryven van den de
Pept. H, N: 370 9: lekein,
des ik daar van aan
den kamin verclas
gedaan, temijl ik by
die gelegenteid, L. c.
in overwepen gal, hem,
uit aannerkn aen
ter beleid, de volhar
dien en den taet, waar
meele hij de hen op
gedrogen moegelik
en gevaarvalle toak
heeft volbragt, te be
noemen tot Aedde den
arde vande Nedt. Leeuw.
len afatiefe van het
dan op gevolgd becluit
eaktgenaat te hand
te Axele.
St. te schrijven:
Aan L. L. den loune
neus leeraal
na Med. Adi
Na den aanvankelik
jueritijen uitilas, wellen
de eerigtingen vanden
Heer Hasslael, met
betrekkin tat de ken
opgedragen intameli
van kina plonten en
Laden in Luid amercha
hebben opseleverd en
waa toc lautetelia
betredain heeft mijn
akryven van den de
Pept. H, N: 370 9: lekein,
des ik daar van aan
den kamin verclas
gedaan, temijl ik by
die gelegenteid, L. c.
in overwepen gal, hem,
uit aannerkn aen
ter beleid, de volhar
dien en den taet, waar
meele hij de hen op
gedrogen moegelik
en gevaarvalle toak
heeft volbragt, te be
noemen tot Aedde den
arde vande Nedt. Leeuw.
len afatiefe van het
dan op gevolgd becluit
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5864, GEHEIM- EN KABINETSARCHIEF, Geheim verbaal 1850 - 1869, Geheim verbaal, 1854, 335 - 417
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.