Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
40. Paz.
vispostniex.
144N0
20.
5442.
c
1894
Sept 14
34
avroutrern.
Sept 17 169 Sunname
Cuacao
LWeitmail
Overtoekk: van
xonxN1Nn00v.
20.
6
57
277
Overlaer hemaarts iys metn hu Wieunige
Liei
5872.
t Aevardueren, A Cremers en Sluit
te 110
pacys
man.
6058
654
Welfir
Augt.
11rssae
alcclaratien voor alnnen.
sak behaling vedeend kerlacte van Emacno
ianf 1145: en Il un Suriname Pdoe=
Regeling vertek naar Indie aan ce„
Rtermijsselen pestuni Aleeandes
3 Nos as. kenni O.
deponeerenindik verboal van tweebieuen
Is mr. Nederlent en een Resbriesakun E
ouerhet berchilibeuar houden aan conchelle
all I Corag
17
43
Sept
Sept it
41
wouxouux sroxuux.
Overtoelck naas ordie verleend aan Menn
ell E l. Waldeek echagen pro Sambr
li Jel Heuclienius. Mennis Os
WADEER
raemiounamx.
visrosnmen.
144x0
2.
c
5442.
1891
Sept
Ack
avrourneir.
c
41
Kalrenseri 6
58
16
Oct
18
47
18
Jhoss
240.
278
1699
Seph. 19 as
Sept. 20 19
21
31
Seph.
Sept
wanxouux sroxuux.
x0.
xonxx1Nn000.
etproypang verzael van den gegea de Eppels
om vryenovertocht naar Indie voor die,
en Ryngesin
54
elie kaluen
agu
Versoek nader afgewezen.
1
1705:.
kensz edomboeken ter blijke dat de gegas
68
Aup
AS fspiegel en Brankenhuit geluut
zyn en outen reclite overteelik aan luunw
trouwen is verleens
agn 7el
Menun Retenliumes met liquequi„
delih vetersdomloek
cans
sruk toezending een M. o hahder aans
een opsoekk tot verhek met echibg: naar
Oidie
Overtochk naar Indie verleenf aan et. H
J. vande Meijders, kemin Os
etfrryping verzockun dewes 6. bevogsteyn
sel Bostmans om overtrht vorhoor dom
in sepk of Ock ij5 Chij z den memei
xADxEa
omnnionnwouxr.
1. P2s
gouvts passagiens
vispostniex.
144N0
20.
5442.
c
1894
Sept 14
34
avroutrern.
Sept 17 169 Sunname
Cuacao
LWeitmail
Overtoekk: van
xonxN1Nn00v.
20.
6
57
277
Overlaer hemaarts iys metn hu Wieunige
Liei
5872.
t Aevardueren, A Cremers en Sluit
te 110
pacys
man.
6058
654
Welfir
Augt.
11rssae
alcclaratien voor alnnen.
sak behaling vedeend kerlacte van Emacno
ianf 1145: en Il un Suriname Pdoe=
Regeling vertek naar Indie aan ce„
Rtermijsselen pestuni Aleeandes
3 Nos as. kenni O.
deponeerenindik verboal van tweebieuen
Is mr. Nederlent en een Resbriesakun E
ouerhet berchilibeuar houden aan conchelle
all I Corag
17
43
Sept
Sept it
41
wouxouux sroxuux.
Overtoelck naas ordie verleend aan Menn
ell E l. Waldeek echagen pro Sambr
li Jel Heuclienius. Mennis Os
WADEER
raemiounamx.
visrosnmen.
144x0
2.
c
5442.
1891
Sept
Ack
avrourneir.
c
41
Kalrenseri 6
58
16
Oct
18
47
18
Jhoss
240.
278
1699
Seph. 19 as
Sept. 20 19
21
31
Seph.
Sept
wanxouux sroxuux.
x0.
xonxx1Nn000.
etproypang verzael van den gegea de Eppels
om vryenovertocht naar Indie voor die,
en Ryngesin
54
elie kaluen
agu
Versoek nader afgewezen.
1
1705:.
kensz edomboeken ter blijke dat de gegas
68
Aup
AS fspiegel en Brankenhuit geluut
zyn en outen reclite overteelik aan luunw
trouwen is verleens
agn 7el
Menun Retenliumes met liquequi„
delih vetersdomloek
cans
sruk toezending een M. o hahder aans
een opsoekk tot verhek met echibg: naar
Oidie
Overtochk naar Indie verleenf aan et. H
J. vande Meijders, kemin Os
etfrryping verzockun dewes 6. bevogsteyn
sel Bostmans om overtrht vorhoor dom
in sepk of Ock ij5 Chij z den memei
xADxEa
omnnionnwouxr.
1. P2s
gouvts passagiens
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5791, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Toegangen op de verbalen, Indices op de verbalen en klappers op de indices, Indices, met hoofdenlijsten en klappers, 1894 tweede halfjaar folio 685-1417
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.