Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
4. 100
vispootntux.
nAAx0
en
20.
1442.
c
1891
detr
12
sc
Ock
20
45
Oek
18
2213
20
14
de Luspo
Och 27 1a4
avroutrein.
J: poorspats. 18 Ock o4f
21i8 kal.
9
9 Ginnaral
hasien
8 2 J. Ferges
12
elor
waxxounx sroxumx.
10.
en
10122 12100n.
toekenning eupeditieliuis aunL
Grimeijer en D. Vriesema
24 58, Geleidende eercaolres van Slic Nielder
omeerre decorutie voor olers oced hasiolere
dec.
puro Balier Loneboli Ao Augos
Aik indie ontlooden eetweken pamboet
nopens A ran schaile en J. J. sehvers
matier
Gedepde.
Aprijning verzoek van den gegag. 18. A ausis
om toekenning van het erepesihielmis.
lin toekenning det liconverd medailse
ovor trocewen dceush
Gedepe.
Coekenning barken medaille frander qpalisientie
aan den gepaipmil: Adeldver
lachtiging tot hek aanbieden aan een vorceept
11
beiluit om den fmueliet Ef L. aander Meerens
almog eervol te vermelden va syn gedrag en Alyck
agskas
Vonswelck inse beluik. spn„
54
1
Com voorrwelc ayn 1302
es os
copaelicutens naar V. s kennkeckreng
Saccagd een deplicaum hrieve Voors het
eeze teeken voor helaerg ij lie lirijgshenleij.
vers.
Gedepde.
24
Oot
5
dec
Nolverenyck
te becluit
27
4
es
G Vilicuder
Cereteekeren
WADEER
rerniourmana.
Liesbya
1h95
v15105121221.
W44xV
on
1442.
c
1891
Ock
avrontreir.
x0.
11 Nrale pock 19
27
Oet
37
nouxx ixn000.
dek tweelijken, zoonoodig ter aanvalling,
aen met kwreesche en Noorsche Aidderden
begestigjde Nederlanders. aan 1111
kan Pruitenl zaken gesonden.
27 Juni Buagt de bronten medarlle
aye
voorsrackt om aen 4. G. f. Koch, E. el 7. H.
van Veborgh en H. M. Badenstein.
ayn.
Medaille toegeliens. en gezonden ott Comm
de Meserue.
37
tekenning mil. belooningen Maark 189f
Eck Koeners, 177. Kruill, t. Schult, J. Willems,
Nldirsch, NrIh. Warkentin, Ardserg, A
1. Pegbaer. G h. Swemer J. Kiel, Klt, I lebos
Bornemen, CWanwijk, Maase
en El: Bouten (de zeven eentgenoemden
83. cw0, de andern eervolvemnes
ayn 1282.
Goprebeiluik naar V. S. Kamelict deconti
geewagt.
van Oolog gernden de deccratie von krull
de overige aan O steruitrecking.
Ontrangst beuelck aande Vanselarij
38
10
Nor
31
J: voorvruchten
815.
13 Sept, 971
eR 18
„
13 Oct
Lt) en M17
25.
Mor
6 39 Ckonsubeclius 30
v0.
G
Ock 38.
wouxouna Srounxx.
9 8 W ater
Chein Uhecbtt
za Neserve 10 dep
Ock
Beschenken
1. Po1.
N4Dux 2
oannicuriount.
vispootntux.
nAAx0
en
20.
1442.
c
1891
detr
12
sc
Ock
20
45
Oek
18
2213
20
14
de Luspo
Och 27 1a4
avroutrein.
J: poorspats. 18 Ock o4f
21i8 kal.
9
9 Ginnaral
hasien
8 2 J. Ferges
12
elor
waxxounx sroxumx.
10.
en
10122 12100n.
toekenning eupeditieliuis aunL
Grimeijer en D. Vriesema
24 58, Geleidende eercaolres van Slic Nielder
omeerre decorutie voor olers oced hasiolere
dec.
puro Balier Loneboli Ao Augos
Aik indie ontlooden eetweken pamboet
nopens A ran schaile en J. J. sehvers
matier
Gedepde.
Aprijning verzoek van den gegag. 18. A ausis
om toekenning van het erepesihielmis.
lin toekenning det liconverd medailse
ovor trocewen dceush
Gedepe.
Coekenning barken medaille frander qpalisientie
aan den gepaipmil: Adeldver
lachtiging tot hek aanbieden aan een vorceept
11
beiluit om den fmueliet Ef L. aander Meerens
almog eervol te vermelden va syn gedrag en Alyck
agskas
Vonswelck inse beluik. spn„
54
1
Com voorrwelc ayn 1302
es os
copaelicutens naar V. s kennkeckreng
Saccagd een deplicaum hrieve Voors het
eeze teeken voor helaerg ij lie lirijgshenleij.
vers.
Gedepde.
24
Oot
5
dec
Nolverenyck
te becluit
27
4
es
G Vilicuder
Cereteekeren
WADEER
rerniourmana.
Liesbya
1h95
v15105121221.
W44xV
on
1442.
c
1891
Ock
avrontreir.
x0.
11 Nrale pock 19
27
Oet
37
nouxx ixn000.
dek tweelijken, zoonoodig ter aanvalling,
aen met kwreesche en Noorsche Aidderden
begestigjde Nederlanders. aan 1111
kan Pruitenl zaken gesonden.
27 Juni Buagt de bronten medarlle
aye
voorsrackt om aen 4. G. f. Koch, E. el 7. H.
van Veborgh en H. M. Badenstein.
ayn.
Medaille toegeliens. en gezonden ott Comm
de Meserue.
37
tekenning mil. belooningen Maark 189f
Eck Koeners, 177. Kruill, t. Schult, J. Willems,
Nldirsch, NrIh. Warkentin, Ardserg, A
1. Pegbaer. G h. Swemer J. Kiel, Klt, I lebos
Bornemen, CWanwijk, Maase
en El: Bouten (de zeven eentgenoemden
83. cw0, de andern eervolvemnes
ayn 1282.
Goprebeiluik naar V. S. Kamelict deconti
geewagt.
van Oolog gernden de deccratie von krull
de overige aan O steruitrecking.
Ontrangst beuelck aande Vanselarij
38
10
Nor
31
J: voorvruchten
815.
13 Sept, 971
eR 18
„
13 Oct
Lt) en M17
25.
Mor
6 39 Ckonsubeclius 30
v0.
G
Ock 38.
wouxouna Srounxx.
9 8 W ater
Chein Uhecbtt
za Neserve 10 dep
Ock
Beschenken
1. Po1.
N4Dux 2
oannicuriount.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5791, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Toegangen op de verbalen, Indices op de verbalen en klappers op de indices, Indices, met hoofdenlijsten en klappers, 1894 tweede halfjaar folio 685-1417
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.