Several locations are referenced including Suriname and Noord (North).
The document contains references to colonial offices, including a residency office and postal workers.
There is mention of mistreatment of Dutch people in German North in 1412.
The text references a book collection about Suriname and mentions books ordered from M. Nijhoff from the Indies.
There is mention of the Boro Boudour work (likely referring to Borobudur) in 1249.
A cultural company (Cultuurmaatschappy) is mentioned with reference number 671.
Use text coordinates
Transcription
Ht. Holvemurck 18ossu. de Bloeme Nr. A. C. f: 1366. Bloemlezing uit Maleische geschrifte D 4. 1240. Bloemink 1. 1. Hf: 948, 145. Plauw Ck 18f 1069, 1024. plok A. f: 1f1. Blok. Df. f. 997. van Blommesteins dl Icf: 121. Den Blanken G. J. f. 1090. Plauboer Do. 1095. Block C. F. F.f: 1103. Vlok: 7877 Jaer Blosiland Hl Jaras 6 Plinjoe gerofssirieerd terf 256 Politi & Mgii Paro. Voloemen Vaanders Flijf 1577 Vlarch 757, 1038. 4le Yiberf7 ag5e. Blasius Lt. f. 1158. Bloek Cr. hf. 119 Plankers dr E. 145. Plauozechro Csuesr. Bleckmanis geb vd. Tueck, 1161. Blankstein f 920. Plitar Vermeerdering der Kleen gelden voor het aff: residentie Kantoorf. 686. Mlanche f. ( 104, 8 Blom. f. 112100. BlankHein 784, f 925. Blomenberg 84 A 1011 Vlot: G. f. 111 42 Blaauwse No d. Juhis 171 Blaudzuchn 7. 1470 418. Blijberg 1248 1a1 422 Blogg 7. Jo 1121 230. Bloscher Tefs 129l, Clommers os929. 130 Bouck D. 4169. Bocaer 1. f. 1067, 1096. Boschereploctatie oa Surinams poere C Weurigerf: 5619. Borschel 1. Rn, 1070. 1o0rsma N. G. f. 371. Bolh el 1. 396 Boomgaart, Apgl. 1164, 13852. de Boetscho 15 494. de Boerf 7s, 990, 1104: 4952: 1. d Bosch A.f. 900. Bolman 71. ( 65. Bourdon C.CC. f. 1087. Boerema f. f: 1066, 181 Bode F. G. (. 1pf. 1295. Bordezellen NedBank (. 297. Botschart F. l. I.s. 995. Boyé J. f: 174. Bohemen L. f. 1023. Book 8. f. 1023. Boedechen (. Isas Boekers Ispansche Commissie voor intemationale nulilepps 1242. 171243. Corel 169. Boes 7. 7. 1095. pogner J. f. 688. Boon C. f. 1145 du Pois A. P. Lis. Bosschart, 519, 7 716 vd. Borght 27 (103 Bolle 27 104. 1 Scleves t Onderstand rgy. Portmanoo d. sa2s Vsode Noet 1690. van Bockhovers 88 1 Jaro de Baijer Msrri Dorremeijer T6es l Col Woter voor 81 sy12. Boersf24 43. afte od Bosch 16142. Wouverrie 7 1a49. v:d. Bovenkoorp A 4u143 Polie 88ssmel, Corneos Sleclite bejegeeing van Wederhanders in Baitsch Noord 1412. Woulot s A Juag. 112, 24. Boesirertier voor de Marcire en loet depoortemerck, des Mareree crs 8s Cllari. schaefferig vare ff 1247. Bockreckers leer Juclés oparreshero„ geremerte gekeeld, maar aauleiderig vaort roligs eeselierooora f124f7. Corstels voor Of Lyy6. Bolrear pbor. Bongers A snay. 1211. de Boevé 1756 177 Cdoelchoort Es Incei 1d. Bossche F. L. V. f. 129. Boersma Akf. 82. Boerks. 1033. Bonk. J. f. 913. de Boer Hf. 693. Bodengiers F: f: 112 1l. Boer 4. f. 1287. de Bos L. f 121n
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5778, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Toegangen op de verbalen, Indices op de verbalen en klappers op de indices, Indices, met hoofdenlijsten en klappers, 1891 tweede halfjaar folio 1-684
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/