archive access 2.10.02, inventory number 5691, page 11
Use text coordinates
Transcription
62 Amblenaren in O: S. op nonahtiniteit cke eene particuliere betrekking aannemen Nopens de vraag eff uit s landlo chenol behooen te wallen ontslagen (ffe 65. Ambtenaren te Geunea sid met de naar„ preming van een Ambt moden belast. Noftens dle te verleenen toelagen aan fe 988 Amstelotwoorn, Schop ff: 638, 993, 711, 9 997, 992, 201, 446, 6418, 647 Amstel Stoomschup ele e 519, 518, 520k Ambtenaren von N: C 1 Betiefffende de g Po Amson 8. F. en N. S. van 1 fe161, 164 Amaamne) Schepff. 566 Armmnedick 16 A. 6. (fe ss. Ambteloore personen unt O: S. hermaant overgeroerd Behefffenele het veileenen van overtogt van rekening van den Lande van f. V. Arstel Hoomschip de 1ffe 520: Ammen C6 FrHb. Jff. 11562 Amblenaion en speciaal lintroleuus emden op de buiten berettingen in Indie te veel zyn geplaatot Ansbls. Amblenaren bestend voor de burgerlyke deemt en N: V: kunnen rthoofde van ziek te lange alan vier maandlen licen te lande verblyven eender verlies hoonne betrekking fe 84e 6r Ankers en hettingen van 8. 8. fe 424, 438 442 Angelier. 7. Iffe 1509 Anters1 7. (a 988 Anoliée Wiltens Abeto fs 181, 52t. Anslyn If. S. 1ff. 459 Anna Mania Wilhelmma Sclap (s 459 Andainga Cl. van Cffe 1809 Ardtonia Hlendlicka Carolma Schap fe 6145, 945, 512, 948, 511, 515 Anemael i Cae ff. 174, 125 Anemaet 16. 9. 4f 1 34, 2, 822132 Anna Lena Schip Iffe 957. 714, 512. Anhersmet P Ca 1F. se 52a15 Andainga al. Iffe 9415 Andrieux plae. fe 1024 Anna en Sophica Schop fe 1aw0e, 10822 6802, 95f, 108:m2, 4188 Anna Schip (ffe 10410 7, 422, 104, 1010m Anemaet geb: cl Clanquerreur 18. 6 M fe 284l Andrié fh. L. ffe 969. 9s2l, 14445. Aneveld 2 1fe 10247. Anchieoli fet Is 8. Andiboli . F.ch. (fs. 322. Anthonijs J. A. Jeszaos Anolyn c. J: Jan 7. Anthonipz rede. D. S. Verkerersen jo. C fe 1324 Pp Angenent f1. 83 : 1522. Af cpothekers voor het leger in Ooot Indie ellelitaire (fe 656, 9f3, 6522. Apootolisch Vicariaaf in de holonce Siername) Betieffendle de zamonstelling van het (ffs 601 Apollinia Schip Ifse 121f, 5282. Apollinaris mineraal naten is ver Oost Guelie niet noorleg fe 6529. 67
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5691, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Toegangen op de verbalen, Indices op de verbalen en klappers op de indices, Indices, met hoofdenlijsten en klappers, 1868 tweede halfjaar folio 1-420f
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!