Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland

archive access 2.10.02, inventory number 543, page 57

Ul merder beteekend, die stuk„
ken alsdan tot dat eende ten
spoedegste dan Ul by het de„
partement van Holonien Zullen
dorden terug verwacht.
en elk geval verzoek ik
Ul om, bennen der tyd van
acht dagen na de dagteeke„
ning dezes, aan het departe„
ment dan Holonien mede de
deelen: of het Ur doornemen
is de doldoening der dom van
5000. en der kooten den het
regtsgedeng adf 160. 05, onver„
Dijld te bemeekstelligen;
dan Wel, of het Ur Verlangen
is dat gevolg dordt gege„
den aan de op Um pensioen
toegestane korting.
De Waamde Rekr. Gent en
17.
67.

Lt. et
Amsterdam den 15 Septiubu 1356
Ik heb de ces gehad te antvangen
U Hoog Edilgestrengen Missive van den 8e. deser
Lt. et No. 807, waarbij het Ul heeft behaagd
aan mij t doen gewarden vannes en Keurwaardat
explait te zake van une schuldvaedering van
e. E. Puuratt.
Vant mijn uetrck, van Samarang, het ik, op
untaandiging van eene kommissie unt den Raad
van Justitie aldaar, de anregtvaardeghed dici
schuldvaedering bewegen en heeft mij daaram
het dlant dat Regts ligenaam geslagen vannis
ten mijnen prejudice deu ouleansd.
Het schijnt mij intusschen zae, dat tegen
e Van
den Heere F. Sccretatis Generaal
Un het Minsterie aan Kalanes
Gaavenhase
clat