Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
ol nakaming van het gorenstaande
myn perdoan en diyne geederen ver„
beralende als volgens de dxet, wordt
door my den deze devens domieelie
gekossen de mynen Maonhuize Voor
Meld.
Utrecht, den
1656.
ale Neaentaande Schuldbekenkenis
maet ap geseheld papeer legenhan
dey gesehrevenen de handdeekening
er gemeente Recsetarie gestale
doreptel Lijn
de andergeteekenden N. N. (naam
Nootnamen poraliteit, daoonplaads,
Straat, Myk en No. enveellen) en
N.N.Gelytee envulling alls de doo
euen aangeeleide) versllaren bij deze,
ander befstand van het voorsehd van
intrinnang, van Schilldspletdens dn
Jan Alle andere voorsegten by de
met aan borgen toegeteend, en dees
als hoofdelke, sehulderiaren, ons
de stefflen tot borgen, den beheeve
gan het dept. Aeen Kale en voor
Abraham Dille, gepaendioneerd
huukenant van het leger in Ned
Indie, mooende de Utrecht en
dielks tat dekerheed der, dezcesbeke
ling gean een, volgens zyne Schueld
seekendenis de Utrecht Sept
1856, aan hem verleend doorschal
van 4 400 veer honderd gulden
gens te worden periesbetaald door
achtereenvolgende Olziemaeendelyk
sche inheeedengen van zyn pensiae„
elk ten bedoage van Int vyfl
en twintig gulden), aanvang de
mende vuer het krastaal, Waarin
het
25 Sept
185611.
myn perdoan en diyne geederen ver„
beralende als volgens de dxet, wordt
door my den deze devens domieelie
gekossen de mynen Maonhuize Voor
Meld.
Utrecht, den
1656.
ale Neaentaande Schuldbekenkenis
maet ap geseheld papeer legenhan
dey gesehrevenen de handdeekening
er gemeente Recsetarie gestale
doreptel Lijn
de andergeteekenden N. N. (naam
Nootnamen poraliteit, daoonplaads,
Straat, Myk en No. enveellen) en
N.N.Gelytee envulling alls de doo
euen aangeeleide) versllaren bij deze,
ander befstand van het voorsehd van
intrinnang, van Schilldspletdens dn
Jan Alle andere voorsegten by de
met aan borgen toegeteend, en dees
als hoofdelke, sehulderiaren, ons
de stefflen tot borgen, den beheeve
gan het dept. Aeen Kale en voor
Abraham Dille, gepaendioneerd
huukenant van het leger in Ned
Indie, mooende de Utrecht en
dielks tat dekerheed der, dezcesbeke
ling gean een, volgens zyne Schueld
seekendenis de Utrecht Sept
1856, aan hem verleend doorschal
van 4 400 veer honderd gulden
gens te worden periesbetaald door
achtereenvolgende Olziemaeendelyk
sche inheeedengen van zyn pensiae„
elk ten bedoage van Int vyfl
en twintig gulden), aanvang de
mende vuer het krastaal, Waarin
het
25 Sept
185611.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 543, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1856 sep. 23 - 26
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.