archive access 2.10.02, inventory number 542, page 6
Use text coordinates
Transcription
Ay 8. 3989 748 Men wordt verzocht, hij de beantwoordins, de dasteekenins en het nummer dezer naauw. Muris te vermelden. 916, 56 Mel. 9116, 56 8e 23. Man Zyne Excellentie den Heere Minester van Molonien. Geeft met verschuldigden eerbied te
1eV. Dionarons Stadt Onderwyzer Adminame Dat y door onvoortiene omstandigheden zich eer een geldelyke verlegenheid bevindt, en. Egné Aergreike maar de kolonie, zonde, Vuisschen komft Mlneer Excellentie, niet kan nnemen voriaak is. Dat eene insoliede kemise daarvan de Waarom hy Lich wendt tot Uwe„ Encellentu,, met eerbiedig verzoek hem door het toestaan van een voorchot op zyn tactement, Aen bedrage van f700 Ae gemoet te kemen. Ity a Zoo vry, Urre Excellentie een biedig om eene dpoedige dispositie hierop te verzoeken. welk doende Lionarons Gedeponeerd, als hebbende de Heer diona„ nons blijkens het hier„ Adres„ by den Heer 8. Wolff Spui bij gevoegde te legrafisch 8 so 237 te SGreevenhae. berigt verzocht dat liet tegenwoordig adres 4 1aio bur: N. M. buiten besclukking worde gehouden. Ad. 19. 189 Amsterdam 14 Sept: 1356. 4 Gravenhage, den 10 Septembe. 1856. Informatie, met afgifte
a
955 oudere me
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 542, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1856 sep. 16 - 22
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!