archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 5321, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Extraek nit„ el Diempo, Barceas, 3 Septerker 1678. N. s1s. den Rynripokhick Jecll. Enge porrespondent le La Incira schrijft ons. de 35e. Augustus is door de te La Guaira ver„ klijf hoodende alhlingswaardige Heollandsche koloie met, geelldrift, gevierd, als de dag der homshe„ sdijging van Haare Horringin Wilhelmina, die geer berind is door haar volk als direete afstamme„ ling van de Oranje dyrasdie, welke van af haar georodveller Willem den Ewijger, Reijgenaams, Wader des Vadeclarat het lot der Nederlanden heeft be„ sliers. de 9 uur des morgens woorde de holoie en corss een plechtig, gegorgen de demr van Danck, seggins in de parachiekerk van den Oeilige Pelno seij,, aan welke, goetsienthoefeningen verseheidene fermilies en andere perlenen, op voorafgegane beleefde uilnoodigins, in de Via„ nio de ha Zaira geplaatlt, delnamen. Na het eindigen aleger plechligheid in de kerk begoehten de koloe en de overige suclnemer se „Olus Vargas. die haar Erkalen wel had aanse„ boden ter vierires van dige sechtelijkheid, en te midden van groote geelldrift, legde de Orelident van het seelt, in en korte toespraak, de prij„ reden genswaardige i voor dige aavorerlancklurerick ai„ ling bloot. Waarop vroeg de heer daerik Leholte, hes woord in gaf in het Hollandsch en overgicht van de geschiedenis der noemrijke voorvaders van Koningin Wilhelmina, dat de goedkening van alle gijne landgenooten vervoierf. Ook las de heer Harel N. Woellmumd, als waam. Corsal der Nederlanden, eene behorre pestvoirins voor„ waarin verhevene denkbeelsen van varderlands. liefde en aerbied voor de decrluchtise aorlhin waren verval, en die heer averd toegejuicht. Haer„ ma. Ette 1l
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 5321, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1898 nov. 8 - 10
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!