archive access 2.10.02, inventory number 5310, page 141
Use text coordinates
Transcription
van Nederlandsch, Indie, aan de na te noemen personen, thano Allers in verrekende bewaring zich bevindende ter hoofoplaato Batavia, in het belang der openlaare ruot en orde in het Gouverne„ ment Aljch en Onderhoorigheden de navolgencie plaatoen tot verblijf aan te wijzen. de hoofdplaato Menado der resivantie van dien naam aan: 2. Adrahim, geboren te Gieng, xan Mooekemo, non„ der vaet beroep, laatstelijk woonachtig te zxle„ jeung, 2xt Maekemo, 2. Alito, geboren te Gerven Chamlwil, da1 Mage„ kimo, landbouwer lucitolelijk aldaar woonaentig, 1 Gait, geboren te Ganah Maee, van Moveleme, landbouwer, laatatelijk aldarer woonachtig dle hoofdplaats Banda Neira der afdeeling Pan„ vla, residentie Amboina aan dereir, geboren te Tieng . 224 Movekems, aender 4. vaet beroep, laatotelijk woonachtig te lijlejeung xxn Moelumo, L. Hosar, geboren te Janch Aleet van Mooekimo, landhouwer, laatstelijk aldaar woonachtig, de hoofdplaato Gorontalo der cifdaeling van dien naam, residentie Abenado van: t. Seoed, geboren te Tanak Abee, ven Maekimo, zonder waet beroep, laatotelijk aldaar woonachtig„ 2. Hama, geboren te Voko, zonder vaat beroep, laatstelijk woonachtig te Dieng xan etboeleimef, de hooscplaato Garoena der afdeeling Jangi en Galauer, eilanden, residentie ebenado aan Sacci Temar, gehoren de Melaboet, handelaar, laat, telijk woonachtig te Goesoeht reoiteudl van Alijck. sen tweede: Bej een door den GGouverneur, Generaal onderleeken bevelschrift, waarvan afochrift geheakt is aan dit beoluit, te gelasten, dat in aswachting van eene gelegenheict tot verwijdering naar ale Reen aangeweren verblijfplaatsen, de in, artikel, van dik beoluit genoemde peroonen in hecktenio zullen worden gehouden. den derde: Den Resident van Batarie op te dragen om het beoluit tot verwijdering en het bevelockriss tot inkechteniohoudling bij gerechtelijke akle aan de betrekkenen te doen beteekenen en voorts aan de genomen beschikking uitvoering te geverr: den vierde: Te bepalen, dat de in artikel, van ciit beclucit vedvelce peroonen en c. 9. hunne welte„ ge geainnen, bijaldien daze mochten wenschen al„ Claar luijken zich te voegen voor rekening van den hande naar de plaatoens kuenner beotammingaul„ len worders overgevoerd. Tens wijfde: Den Resident van 21. Merualo 6. Kemaringe te machtigen om, zoo noodig gedlurende zes maan„ den ter voorziening in het Leverondenbouch van de 2 6. B. 1898 ber twee 502
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5310, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1898 okt. 1 - 4
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!