Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
archive access 2.10.02, inventory number 5310, page 16



Use text coordinates

Transcription

op welken
datum
gestraft.
188
21 Mei
1 Juni
29 Augustus
1888
14 Maart
18 Juli
27 October
1889
2 Septerleer
voor wien
naam en qualiteit
te vermelden.
48.
Abel: Edmes
Chapelecu
Dois seveaur
Comp: Ammubt
iapiteire
Reurhoff.
Velachameuts
Gommandaut
chap Hecu
Boiesavaci
Aetaeliemeech
Cemmandout
capitein
V. A. Bos
Wetaelieneerdte
Commandaeel
chapelecie
Bois sevaiu
bedackeneeels
Commaced ont
capelecie
Boissevai
2
Met
welke Strat.
Twaalf dagen
lico affhecsarrent
Aelt dageu
provopet
Seertiere dagee
politiel officec
Wiec Lageu
Gaehieeft Orp.
Acht dageco
kamecarreel
om welke reden.
Meet gijne mindeceie
in Vliet bosch om
geld spelecole bevoriden.
Ayne verplichteiegen als
Baelitcommaudaeit
net naar behooren na
te keomen.
lieu minecteer na de
peveelle te leed beoo„
deu, het rapport als
groesedemandaect niet
tu te dienen au ongepacte
uitdrulekecigece te leege„
gece Hegele zyne meerde„
ren.
Hiele honder vergeea
nincq eciseleese Vheu
4 Sicces iu de Caeccticee
op te hoccdeco ene deee
last van den dechraect
placctore, om pelege te
delataee, niet opp te
volgen.
Arderleeuschap di
ni adeie foectaceel be„
leedegeceele u Adricle„
lecilgece te begegece
Aefgace geine Mueecolereu.
In de Gliamlrée te
veeliteir met eece
zijner kamedelece.
sijne verplichticegeu
als naelitcembacdant
niet na te leereee.
Helit dagen
provobet o
2ft.
Aelit dagen
lecvartit arrect
op welken
datum
gestrast.
47 Noverulier


28
Jeele
6 Augustus
20 Augustu
9 October
28 Ocdoleer
1891
23 April
24 April
voor wien
(naam en qualiteit
te vermelden.
Mil. Comelt.
Mbajoor
ten Viethoff
S.
Met
welke straf.
Vier dagen
kamos Corest
Olts Comp. Eomsd Aelt dageu
1e Lecdeccaeet cicvackearrest
Dom
Wm. Nock lomel
Chapetede
van Hoogetratee
Pemp. Pinnclt.
40. decebeccaeet
Dom
van Hoogelraa
fece lesapetecie
Bl: Mul. Eist
Draepot
ilcapetecie
Perp. lundt
Braspot
apitein
Pemp. Gemst
Bureker hap:
Gandt van het
Ged, Gel.
Aelit dagen
kamerabrreet
Vier dagau
leeo abdiecarrer
Acht olageu
polihealliacuec
des dageu
ilivartifc arreit
Veerdieu dagact
provoort offs
Ars1.
om welke reden.
Gemaukeerd leij het
Ordershaeleu.
Als Dommaudant eener
maekt door den Ronde„
licideccaert slapecde
leevonden.
Niet onmicdelijk te vol„
dloeid aan een ontvangen
Bevel.
Lieh niet voeggaan te
onclerrrerpede affeffcc eecie
hem opgeldgde ecrrectée
door Amfddellijk nadat
hem ean etraf van bevor„
tiesarrect wad opgelegd
het kampemeert te ver„
lataii, te mankeeren op drie
hoofdappels en daardoor„
zeel
Gemarckeecd beij de Vlie„
drie voor de pranschiop„
pen.
Aelst Lageu
leevarLiscarrest
Gecommaceleerd voor geligf
dorvee te laat in gijn
diecast te komee.
Malateghecs ic sijneu deccert
als Demmaisapest eeceer
Ganizoecselicnot.
Als Ammaudlaect van de
beciteicgmracht eine les„
voegdslieid te beckelece te
Isaan door na begetteie
tijd het hoepitaall te vici„
Heeceu.

Mibudera

Source citation

National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5310, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1898 okt. 1 - 4



Go to the next page (17)  Go to the previous page (15) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/