archive access 2.10.02, inventory number 5129, page 53
Use text coordinates
Transcription
Kaslen. 1. krantgellaaw, met eer dieping, graat ee R6ce a foo. 2. 3 kareenen.
3.1 4. Keukenblak, 552 1 a 160. 5. twee dagprivaten, aamen graal 121 Ml a f100. 6. Badgebae, graal 1658 a f50. 7250. Ronekeiriekling, pompen, molaa, enr. 2000. 7. Raads sal vaesluigen 6. Cantinegebauw, geaal 525it a sas. 9. beegenbakken, veijelaande neven, hekken, be„ sbealing, beplaating, geandeeek, pleinen, ri„ aaleeringenr. geschet op 10. Naar bereidende werkraamheden, anderhand lij. een den baer, verlichting, bewaking, laadsen en keelen 15. aao 15. 0a0 onvaarriene eitgaven en opricht 19. 122. Talaal f676. 000 f655. 576. alle talale aterlele van kel kerpo volgens formalie is 104 52 193: 975 onden aff en minderen. Al„ zoo haen kasten pe kaosa 476000=ongeneel flbb. 975 Greavenhage ze beloken opes Retcaneelen sell) 416. 435. l0 winst vaar een aennemele 61. 663. 11, 250. 1600. 37,125. voor seleren en gymnastie braal Globaal geraame zijn de baeen kasten. 88560 47cte. 150, 669 132634=fcbs 11a 160. 144460. 510, 220. 1
58f Mr. a f60. ggets. 33, 120. 12, 800.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5129, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1897 feb. 4 - 6
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!