Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 5127, page 768
Summary (also from the previous page)
On January 1, 1897, Frans Jodesch Edward Blogg died in Batavia from complications of appendicitis. He was born in Sintang to father Nicolaas Zeo Blogg and mother Elisabeth Petersen. He worked as an administrator or quartermaster at the military headquarters in Weltevreden.
On December 29, 1896, Gerard Karl Martiss died in Santch Serat. He was born in Nijmegen (Gelderland) to mother Hubert Catharina Elisabeth Wolterbeek.
On December 26, 1896, First Lieutenant of Infantry Boismacher Conrad was buried in Santch Serat after suffering a skull injury.
Transcription
Mrililaid Pespitaal te Santch Gerat.
Op den
1500.
eretteed 10
aan de gevolgen van
de
algemeen stamboeknummer
geboren 10
vader
moeder
laatst gewoond t0
Aan
het Departement van Rolonien
BBureau &
's Gravenhage.
sal Hospiaal, garnioen ol korps.
Hang of graad.
161
Naam en voornamen.
10
1a Administrateur ol kwartiermeester.
Wijwiegen ( Gelderland.
Gerard, Kail, Martiss, Hubert
Catharina Elisabeth Wolterbeek.
Nijmegen.
Santch Seral den 29e. Decembr 1596
de Administratiur 18.
Neeede
Clan
Amilise Kenema
Gles dsleurtio
Megens en twintigstend December
ses in negentig.
Danteh Gerak ter begraving opgenomen
Achedelverwoviding
Jr. Luilenant der Infanterie
Boismacher, Coemaad.
nonct 10. 30.
14, 8, 1885 45, 34.
Op den
1500.
eretteed 10
aan de gevolgen van
de
algemeen stamboeknummer
geboren 10
vader
moeder
laatst gewoond t0
Aan
het Departement van Rolonien
BBureau &
's Gravenhage.
sal Hospiaal, garnioen ol korps.
Hang of graad.
161
Naam en voornamen.
10
1a Administrateur ol kwartiermeester.
Wijwiegen ( Gelderland.
Gerard, Kail, Martiss, Hubert
Catharina Elisabeth Wolterbeek.
Nijmegen.
Santch Seral den 29e. Decembr 1596
de Administratiur 18.
Neeede
Clan
Amilise Kenema
Gles dsleurtio
Megens en twintigstend December
ses in negentig.
Danteh Gerak ter begraving opgenomen
Achedelverwoviding
Jr. Luilenant der Infanterie
Boismacher, Coemaad.
nonct 10. 30.
14, 8, 1885 45, 34.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 5127, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1897 feb. 1 - 3
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.