archive access 2.10.02, inventory number 4, page 22
Use text coordinates
Transcription
Besluit van 5 July 16418. 12. contract met het Gauvernement is hem te kennen gegeuen, dat het verzoek, zoo als het was lig„ ,geude, niet werd ingewilligd. doch dat het Gouvernement bereid was, de gevrangde f156000. zilver voor den aanhoop den fabriek te Ardjowinangon rente laas voor te schieten, onder de daar„ „by aangegeven voorwaarden. By rekest van 7 July 1541 gaf de Vier van Baael te kenne„ dat de bovenbedaelde voor„ „waarden daar hem niet konde„ worden aangenomen, en ver„ „zocht mitsdien, dat tens het gevraagde voorschat mogt wor„ „den verland ander de daar heur voorgestelde voorwaarden De Regering gaf te kennen, dat en geene teunen gevanden waren am de in zyn rekest gedane vergoeken in te willigen, als voor zoo veel betraf zyn verzoek, om de vnge berchikking te magen hebben over de suiker, welke niet gevorderd werde tot aflassing van voorschotten af tot betaling van het niet, en hem mitsdien dit gedeelte van Besluik van 19 July 1541 Mo2. Berlaik van 17 Juny 15448: 20. ook gedurende zyn verblijff op Java aan heu uittebetal beschikt, door het toekennen van„ een machtgeld van f150. smaand te rekenen van af het lydetip dat de daar hem in zyne betrekking van consul genotene toelage het laatst waren uit „betaald. Ry brief van. 24 April had de Heer van Baeel onder an„ „deren verzoeht, om weder naar Chun te magen terug„ „teeren; zich teuens bezwa„ „rende over het niet gevolg geven van het besluik van 1 Augustus 1610 N. 7. waarby autorisatie was verleende tot overschryving op zynen maam van hyn verzaeke werd toe„ ,gestaan, onder mededeling, dat het Gauuernement overi„ „gens blief persisteren by de voorwaarden, henn by berluik aan den 5 July 1541 N. 12. bekend gemaakt. Intusschen was op een ver„ „zaek van den Heer van Basel om de gelden aande betrek, „king van Consul verbonde„
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 feb. 14 - 28
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!