archive access 2.10.02, inventory number 4, page 17
Use text coordinates
Transcription
Besluik van 21 Maart 1529 4. 9. Geheim Besluit van 16 ei 1574 15, 3, 83. Missive van 16 July 1674. Op Metzelue is heus te keennen gegeven, dat op den voet aan het bepaalde by Staatsblad 1634 No. 1. en verlof naar Nederland zan warden ingewilligd, indie„ zickte de aanleiding tot het verzoek was, en dat, zoo dit werkelyk het geaal was, abs dan een geueskundig eeitificaat diende te worden overgelegd. de verwikkelingen tueschen Engeland en Thina gaven aan„ „leiding, dat aan den Heer van Basel in Mei 1639 werde vrygelaten, zich naar Maeao of cuel geheel uit China te verwy„ ,deren, ingeval een langjee ver„ „blyf op Cantors voor de Neder„ „landers aldaar gevaarlyk mogt zyn. zyn in dle maand July 1639 ingediend adres, om verlaf, werd geacht te onbepaald te zyn, om met grand te kunnen verander„ „stelten, dat zyn diensttyd termen opleverde tot de inwilliging van hetzelue, terwyl uit het overlegd geneesteundig ertificaat, met geene voldoende zekerheid, was afteteiden, dat hy, op grond van zynen Besluit 16 Navember 1529 ne. 4 Besluit van 14 Mei 1629 N: 9 Cart: 41. Berluit 6 february 1539 Mo 9 Missive van 11 December 1636 No. 246. dynen zickelyken taestandt, een verlaf denigend behaefde, en het afgeteheiden daarvan nog anzeker was, of hy niet regtstricks van China naar lurapa zan vertrekken. Het ver„ „zacke werde voor als nog buiten bepaalde berchikking gehanden; in afwachting van zyne kanist op Jana, als wanuur hy zynen tuestand meer naar vereischte zou kunnen daen beveetigen en in verband daarmede nader kan overwagens worden, in hoenen hy op verlofstractement aan„ „spraak zan hebben. Naar aanleiding van een door hem ingediend verzack. om in rekening te magenbren„ ngens, de geruarre kaapmans hom„ „missie penningen voor de verrig„ ,tingen ten dienste aan het Gau„ „aernement, mas de Heer van Basel aangeschreven, am de Reglementen, instructien en voorschriften, welke ten behaeve der cansulatie van andere natien in China bestanden, aan het Gauvernement in te zenden; aan deze aanschryving en
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 feb. 14 - 28
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!