Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 4, page 6
Transcription
zynde, werd bepaald, dat de za„
„ten gedurende den stillen tyd,
door den klerk aan het Cotulaat
zouden worden waargenomen,
tot dat 'dkanings beslissing om„
„tient het al of niet intrckken
van het consuclaat zan zyn ont„
„vangen, of wel dat teges het han„
„olels saisoen van 1630 nadere maan
„regelen van voorziening zanden
worden genomen. de kleck by
het consulaat werd als taen ge„
,autorisurd, oms by vertrek van
den Heer van Caneghem, de
funetien van consul ende ar„
„chieven van het consulaat over
te nemen: hem werd toegekend
een maandelysch tractement
van f500. gedurende den tyd
dat hy met die funetien kan
zyn belast.
Waar echten het consulaat
op enen te kostbaren voet was
ingerigh, kwan men op het
Oenkbeeld, om hetzelue te daen
vervangen door een agentichap
van de Nederlandsche Handel
mantschappy: tot dat einde werd
aan den Minister van kolonien
geschreuen de missive van 24 Sep„
lember
Resolutie van 24 September 1530
No. 20.
Resolutie 7 September 1529
No. 2.
Missive 15 Maart 1531 No. 28 56.
in de Resolutie van 11 Octaber
1571 81e, 23.
„tember 1630 1. 231.
In antwoord gaf de Minister
te keennen, dat de Nederland.
„seke handelmaatschappy niet
genegens was te tuden in het aan
haar gedaan voorstel, en het
candulaat te laudon in China
aan eenen agent van de maat„
„schappy op te dragen; maar
dat zyne Majesteit autorisatie
had verliend, om in de bepalinge„
aan het kaninklyk besluik van
21 Augustus 1622 No. 84. waar„
,by de ofrigting van het be„
„daelde consulaat was bevolen,
voor den vervalge zoodanige
aans
wyzigingen te maken; als het
Grillisch bestuur meest raad„
„zaam handen voorkomen.
Inturschen had zich geadres„
„deerd hekere J. C. van der Meulen
met bezeuaren ouer het hem in
1526 verleend ontslag als kelecke
by het Nederlandsch consulaat
in China, teuens verzoekende,
om met de waarneming der
betrekking van Consul aldaar te
worden belast, onder overleg„
„ing van eene memorie,
waarby ander anderen wardk
opgegeven
„ten gedurende den stillen tyd,
door den klerk aan het Cotulaat
zouden worden waargenomen,
tot dat 'dkanings beslissing om„
„tient het al of niet intrckken
van het consuclaat zan zyn ont„
„vangen, of wel dat teges het han„
„olels saisoen van 1630 nadere maan
„regelen van voorziening zanden
worden genomen. de kleck by
het consulaat werd als taen ge„
,autorisurd, oms by vertrek van
den Heer van Caneghem, de
funetien van consul ende ar„
„chieven van het consulaat over
te nemen: hem werd toegekend
een maandelysch tractement
van f500. gedurende den tyd
dat hy met die funetien kan
zyn belast.
Waar echten het consulaat
op enen te kostbaren voet was
ingerigh, kwan men op het
Oenkbeeld, om hetzelue te daen
vervangen door een agentichap
van de Nederlandsche Handel
mantschappy: tot dat einde werd
aan den Minister van kolonien
geschreuen de missive van 24 Sep„
lember
Resolutie van 24 September 1530
No. 20.
Resolutie 7 September 1529
No. 2.
Missive 15 Maart 1531 No. 28 56.
in de Resolutie van 11 Octaber
1571 81e, 23.
„tember 1630 1. 231.
In antwoord gaf de Minister
te keennen, dat de Nederland.
„seke handelmaatschappy niet
genegens was te tuden in het aan
haar gedaan voorstel, en het
candulaat te laudon in China
aan eenen agent van de maat„
„schappy op te dragen; maar
dat zyne Majesteit autorisatie
had verliend, om in de bepalinge„
aan het kaninklyk besluik van
21 Augustus 1622 No. 84. waar„
,by de ofrigting van het be„
„daelde consulaat was bevolen,
voor den vervalge zoodanige
aans
wyzigingen te maken; als het
Grillisch bestuur meest raad„
„zaam handen voorkomen.
Inturschen had zich geadres„
„deerd hekere J. C. van der Meulen
met bezeuaren ouer het hem in
1526 verleend ontslag als kelecke
by het Nederlandsch consulaat
in China, teuens verzoekende,
om met de waarneming der
betrekking van Consul aldaar te
worden belast, onder overleg„
„ing van eene memorie,
waarby ander anderen wardk
opgegeven
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1850 feb. 14 - 28
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.