Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 4898, page 191
Summary (also from the next page)
A military record indicates that De Commandant was stationed at detachment 12 in Agauer. He was transferred on December 21, 1677 to Caesuvart as an officer. The document mentions re-engagements in 1807. A decision made in Batavia on June 8, 1889 granted him a pension for completing his service term. His certificate of good conduct was signed in Batavia on June 6, 1880. A subsequent government decision was made on October 6, 1888 regarding royal approval of his appointment to the Elira.
Transcription
Op welken
datum
gestrasl.
Cerien:
De Commandant van opgemeld
12 Comp. o
o1 det.
14 Korys.
Door wien
snaam en qualiteit
te vermelden.
Met
welke stt
strast.
om welke reden.
20 Paluvic den 2 November 1894
Hoosd Intendant
De Commandant van opgemeltt,
der militaire administratie
hee
achement te Agauer (bew: de lach„
rs1011 Overgegaaen bij het de
December 1877 Cresuvar toorder officier.
d
21 December 1677 Ooergegae
1978 Caesuvart orderoff
geeengageen voor
advorir ies Vroctie
en voor L
389 gereengageers voor 2
1807 geneengageen vvor E Couve
Bij Gereveroverorercs besleict de 8 Juroi 189
Roegesserd.
te Basavia afgegaan Licalg ste 86 57568
wegens volbrachters diensttijd toegelege eer
ad fosso s jaars. Het cestificaad van goes gede
6 Junii
6 Junii
6 Sur
6 Juni
Ma
Pioe Voesiele
1880
vare teckenen
1591 te latavia oryeislig ge
aoroffompeso,epnsen er veus
geeep deworen
Bij Goue: besleeit 88 6 October
nadere Komostslijke goedheureng ver„
68 voors per. ches perceres
de
Elira
Consorm het Slamboet
bij het departement van Oorlos
520
Cerien.
60409, vmk 111
una bunponlp & om soun a-
datum
gestrasl.
Cerien:
De Commandant van opgemeld
12 Comp. o
o1 det.
14 Korys.
Door wien
snaam en qualiteit
te vermelden.
Met
welke stt
strast.
om welke reden.
20 Paluvic den 2 November 1894
Hoosd Intendant
De Commandant van opgemeltt,
der militaire administratie
hee
achement te Agauer (bew: de lach„
rs1011 Overgegaaen bij het de
December 1877 Cresuvar toorder officier.
d
21 December 1677 Ooergegae
1978 Caesuvart orderoff
geeengageen voor
advorir ies Vroctie
en voor L
389 gereengageers voor 2
1807 geneengageen vvor E Couve
Bij Gereveroverorercs besleict de 8 Juroi 189
Roegesserd.
te Basavia afgegaan Licalg ste 86 57568
wegens volbrachters diensttijd toegelege eer
ad fosso s jaars. Het cestificaad van goes gede
6 Junii
6 Junii
6 Sur
6 Juni
Ma
Pioe Voesiele
1880
vare teckenen
1591 te latavia oryeislig ge
aoroffompeso,epnsen er veus
geeep deworen
Bij Goue: besleeit 88 6 October
nadere Komostslijke goedheureng ver„
68 voors per. ches perceres
de
Elira
Consorm het Slamboet
bij het departement van Oorlos
520
Cerien.
60409, vmk 111
una bunponlp & om soun a-
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4898, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1895 jan. 21 - 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.