archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 4865, pagina 24
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Dumelles le 145 8 Hepre 16412 Exellure 10127 17, 15, 4, 1515. Sourtigne Pierre Sijns, demeerand mee de SchaerbeeM. Mo. 41. o Ductelles, prends le teer respectereerre leverte, de venui solliciter de votre keruite bienveillamce, lee faaveect de pouvoir ol tenr paar volre intermecotiaire, les renseign ments Necessaires, Concernaus mon pere, Corph Sipnis. Caporal Conclonnier auxe ondes Neerlandaires, Recueel s‛ert em= barerees pour la secoure fois, nero le mois de Mai 1554. l adername vour est faite Excellenee, dans le but, de pouvoir obtenir le consente= „ment, pour mon mariage. saus cette pieu, dont sai alo solumeut besoir, se ne secure point me Mariea.
n La Maije Son Exxellenee kousieur le Wincotel de Colonies Neclaendaires c
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 4865, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1894 okt. 15 - 17
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!