Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
zoodat de opneming van de Sterkts met
de Iprone dochtreg niet moselijk is,
geacht eene sterkte te hebben van Io
plt.
6met likens gelyt gestelt alle gede„
lilleerde uit gedidtilleerd bereid
Geestdryk danken nissvoerd in
mindere hoeveelkeik de een libs
Woupest en Alle ander daarit
bereide of daarmede termengde
tloe Arssen f1. teo per L.
Aekzer Hulphuriene, Chlorsform
malleandere daarmede Overeenkomente
uit alcoxol bereide Vlocidrssen, dat
snn de aetheee, welke vel uit aleshol
zyn tervoordigd manr waarin de
grondsl niet meer in naturlyken Rat
aannegis i0 fa. per Lits.
dedamender acter of sooge„
ntomde Ruckten espuces, lgym aeke,
Apiritie nihidulcie manden
derselyke alcohalhoudende
Chemicalien behooren onder het
artixil gedidilleerd en worde geacht
elene Aerxt te hebben van 85 plr.
In de kolonie Euracc Horst
Ophiteilans Curacns een mooe„
recht geheven van 29 van de
trief
Lepeelene kan detenmglede pot
wande te alconol; Op het cilans
Aameseene Calleen di getrek aan
Edrair, 10 f tege eene voorde bereken;
ligen opzoof of trijfel on de puilseia
12. f0. 50 per Libs; op Arnba, t
van die opgaaf, trordt de wrettelijke voord
legnt een toordeberekening van fo. 50
beprlun gerolgs, Egen ook op d
de Lits; Op A. Martii Nes. ges. 8f
Andert erlenden het geril cef.
lesen enne taordeberekeni van Co. 50 et dils;
Op St. Enctatiue 7 J legil ee trand
bereken; ta Co. 50 de dite en op
Saba Co. st pes Aameseane, fo. Is
voor grome keldere toe 407, 2D e s1. 20
voor ee roode kelde va 18 L.
voor de eelinse Admaire, Aruba St. Martin ade warcke benekeningt bovenaanssheid
M e 8. Eustatie en het recht op
geldtr voor 18941 en wordten aan het eindt
Sata
van redessars op nieuw toot het tolgna
Jars Vastgeslelt.
Bsessehhe
SomitvaiSout
4100t1o1-PABRThik
Sctiivam.
Telegram Adres.
Mconoixavaien.
He. L. Htr. Ho.
Vesrira
Scam den Wwelts Gastrenge Vlies. Mhr. A. E. Elias
Flenctaris Genmaal, Depactement Wnlonii
A9. A: 1: 510
saurtorberen terdraagt het aeeijne recht op gesictilleerd
beslaagt voor de eilande urocoo,
Donai en lirubr fo. so pec Libse.
voor de eilanden sn Maitin N. &
N. Euclatiu en Faba fo. 20 pes Lils
De Aecret. Gpnen
18, 45, 47, 1 12
Schiedam, 13 Actutus 1591.
et Gravenhage.
Crijnken.
1p ol Nrtsl.
Etre zecrote zore Urd tris verplichten, met de mede deling
hoe hoog het hedrag de Gnoverrechte en aceijns is, voor de
lost Gnelii en Edem voor de Evert Endie, heiden Nederlandsche
Averzeesche hezittinges.
Ut2d Gestainge hij doochaat mzen hesten dan t hetingende, tee
kent wij immiddel, na hetuiging onze Ehoogakste
sonteontsene Mo: vo. F. 5. re2.
Lir J. Lnt
Dir.
de Iprone dochtreg niet moselijk is,
geacht eene sterkte te hebben van Io
plt.
6met likens gelyt gestelt alle gede„
lilleerde uit gedidtilleerd bereid
Geestdryk danken nissvoerd in
mindere hoeveelkeik de een libs
Woupest en Alle ander daarit
bereide of daarmede termengde
tloe Arssen f1. teo per L.
Aekzer Hulphuriene, Chlorsform
malleandere daarmede Overeenkomente
uit alcoxol bereide Vlocidrssen, dat
snn de aetheee, welke vel uit aleshol
zyn tervoordigd manr waarin de
grondsl niet meer in naturlyken Rat
aannegis i0 fa. per Lits.
dedamender acter of sooge„
ntomde Ruckten espuces, lgym aeke,
Apiritie nihidulcie manden
derselyke alcohalhoudende
Chemicalien behooren onder het
artixil gedidilleerd en worde geacht
elene Aerxt te hebben van 85 plr.
In de kolonie Euracc Horst
Ophiteilans Curacns een mooe„
recht geheven van 29 van de
trief
Lepeelene kan detenmglede pot
wande te alconol; Op het cilans
Aameseene Calleen di getrek aan
Edrair, 10 f tege eene voorde bereken;
ligen opzoof of trijfel on de puilseia
12. f0. 50 per Libs; op Arnba, t
van die opgaaf, trordt de wrettelijke voord
legnt een toordeberekening van fo. 50
beprlun gerolgs, Egen ook op d
de Lits; Op A. Martii Nes. ges. 8f
Andert erlenden het geril cef.
lesen enne taordeberekeni van Co. 50 et dils;
Op St. Enctatiue 7 J legil ee trand
bereken; ta Co. 50 de dite en op
Saba Co. st pes Aameseane, fo. Is
voor grome keldere toe 407, 2D e s1. 20
voor ee roode kelde va 18 L.
voor de eelinse Admaire, Aruba St. Martin ade warcke benekeningt bovenaanssheid
M e 8. Eustatie en het recht op
geldtr voor 18941 en wordten aan het eindt
Sata
van redessars op nieuw toot het tolgna
Jars Vastgeslelt.
Bsessehhe
SomitvaiSout
4100t1o1-PABRThik
Sctiivam.
Telegram Adres.
Mconoixavaien.
He. L. Htr. Ho.
Vesrira
Scam den Wwelts Gastrenge Vlies. Mhr. A. E. Elias
Flenctaris Genmaal, Depactement Wnlonii
A9. A: 1: 510
saurtorberen terdraagt het aeeijne recht op gesictilleerd
beslaagt voor de eilande urocoo,
Donai en lirubr fo. so pec Libse.
voor de eilanden sn Maitin N. &
N. Euclatiu en Faba fo. 20 pes Lils
De Aecret. Gpnen
18, 45, 47, 1 12
Schiedam, 13 Actutus 1591.
et Gravenhage.
Crijnken.
1p ol Nrtsl.
Etre zecrote zore Urd tris verplichten, met de mede deling
hoe hoog het hedrag de Gnoverrechte en aceijns is, voor de
lost Gnelii en Edem voor de Evert Endie, heiden Nederlandsche
Averzeesche hezittinges.
Ut2d Gestainge hij doochaat mzen hesten dan t hetingende, tee
kent wij immiddel, na hetuiging onze Ehoogakste
sonteontsene Mo: vo. F. 5. re2.
Lir J. Lnt
Dir.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4865, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1894 okt. 15 - 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.