Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
aufgefordert ilanao die
48 Marth innechall
drei Fagera qu geeselena.
wiedrigenefallo dergelbe
gegen mich Klaghar
wind.
Jas ditte nogmalo
dieres Gerucl, Deruch=
veolatigen gu wellen.
Hochaclitungovall
C. Hl. R. Petreclert
98p. Pergeant
An
het Tepartennerat
van Koloniena,
Legation Royale
des Pays. Bas.
Berlin, den 23e. Oct. 94
gericht ac Ils oa lets
Commis bij dis dept
Amiee„
Ik heb het genoegen
U hiernevens lerng te zenden
het, tot het Archief van het
Deparlement van holonieu be„
hoorende, mij door Uwen
Broeder, mijnen Chef, ter af„
doening overgemaakt schrijven,
van den gepensioneerden
Sergeant van het N. 0. S. Leger
P. H6. R. Schubert, A. d. Helijn
den 12 110 94.
Eenige dagen geleden heb ik
de voor Aen„ Shienenstiefel
Verschuldigde 48 Martz per
postwissel aan den Schoen„
Matter August Gurother alhier
doen
48 Marth innechall
drei Fagera qu geeselena.
wiedrigenefallo dergelbe
gegen mich Klaghar
wind.
Jas ditte nogmalo
dieres Gerucl, Deruch=
veolatigen gu wellen.
Hochaclitungovall
C. Hl. R. Petreclert
98p. Pergeant
An
het Tepartennerat
van Koloniena,
Legation Royale
des Pays. Bas.
Berlin, den 23e. Oct. 94
gericht ac Ils oa lets
Commis bij dis dept
Amiee„
Ik heb het genoegen
U hiernevens lerng te zenden
het, tot het Archief van het
Deparlement van holonieu be„
hoorende, mij door Uwen
Broeder, mijnen Chef, ter af„
doening overgemaakt schrijven,
van den gepensioneerden
Sergeant van het N. 0. S. Leger
P. H6. R. Schubert, A. d. Helijn
den 12 110 94.
Eenige dagen geleden heb ik
de voor Aen„ Shienenstiefel
Verschuldigde 48 Martz per
postwissel aan den Schoen„
Matter August Gurother alhier
doen
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4865, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1894 okt. 15 - 17
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.