archive access 2.10.02, inventory number 482, page 94
Use text coordinates
Transcription
usterenden, aan derzelver Vertegenwoordigers in Venenuela, om, ter bereiking van het voorgestelde doel, hooveel mogelyks hun. ne medewerking te verleenen. De Munster van Wuitenlandsche Vaakens. vanttall Clael Asichriss. 8: 12 mch 1 bylage. gpaent, den 22 November 1655. Hooghdelgeutrenge Heer. Niettegenslaande al de mocite welke ik heb genomen, om van myne zyde nichs onbepraefd de laten, hen einde de kweitie napens de voorvallen, van Coro op eene min„ nelyke wyke te regelen, heb ik daarin nog hiet mogen slagen, en is die zaak nage„ noeg il denzelfden toestanch als zy lydens myn laatit rapport wat. Na twee conferentien gehouden te heb„ cken met den Minicher van Buitenlandsche zaken, heb ik er eene aan den President ge„ vraagh, waarvan den uitslag aanvankelyk zelr voldoende sekeen. Zyne Excellentie becloof= de my dat hy Generaal Aaleon elders zoude plaatsen, alhoemel hy hem, niet alleen voor onschuldig houdt, maar van oordeel is dat hy krachtdadig heeft medegemerkt om de Os„ railiten te berchirmen; dat de Regter en Proeureur municipal, die als fireaal a„ geert, zouden worden vervangen; dat een waardig man als Gouverneur aan het hoofd der provincie zoude blyven, en kind„ lyk dat men eene commissie zoude benoemen, hertaand uit twee leden van wege het Gouver„ nement en twee van trege de belanghebbende, die Aan Zyne Excellentie den Hooge dljestr: Heere Mr: H: H. van Hall Minsiter van Buikenlandsche kaken, Giff, R. s Gravenhage.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 482, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1856 jan. 13 - 16
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!