Browse transcripts » National Archives / Archives South Hollandarchive access 2.10.02, inventory number 4807, page 438
Summary (also from the previous page)
East Africa Company operated trade routes between ports in East Africa (Inhambane, Beira, Chinde, Quelimane, Mikindani, Kilwa, Pangani, and Saadani) and European ports (Naples, Marseille, Lisbon, Rotterdam, Bremen, and Hamburg) in 1894.
The company transported various goods including:
- Agricultural products (cotton, chillies, copra, sesame seeds, corn, and grain)
- Raw materials (rubber, skins)
- Shells (mother of pearl)
- Ivory
- Visit ports outside their regular route
- Transport all types of cargo including dangerous goods
- Transfer cargo to other ships before or during the journey
Transcription
Vever Landingsspesen siche die betretsenden Tarite der Haupt
und Neventinien.
wegen Zwischentrachten an der ostatritanischen Muste wende man
sich an uneere Agenten in Ost-Atrika.
Die Herren Collatts, Hankoy, Sowoll d Co. in Manchoster naven die
berechtiguns, directe Connossemente tur Citter von Manchester nach den
portugiesischen Platzen Ost-Atritas ausmstellen. Solche Citter werden uver
Grimsby und Hamburg geleitet. Wegen der Prachtsatze wende man sich au
die genamnte Pirma oder an uns.
Ce18. Course.
tremde Munnsorten werden an Bord unserer Dampter, wie nach
stekend verreichnet, umgerechmet:
t' Strls.
16, 20, 30
Rupee
1. 25
Millreis
3.
1Lire
80
1 Franken
Druck von
Sotanwwrwen & xvool, Hamburg.
1894.
und Neventinien.
wegen Zwischentrachten an der ostatritanischen Muste wende man
sich an uneere Agenten in Ost-Atrika.
Die Herren Collatts, Hankoy, Sowoll d Co. in Manchoster naven die
berechtiguns, directe Connossemente tur Citter von Manchester nach den
portugiesischen Platzen Ost-Atritas ausmstellen. Solche Citter werden uver
Grimsby und Hamburg geleitet. Wegen der Prachtsatze wende man sich au
die genamnte Pirma oder an uns.
Ce18. Course.
tremde Munnsorten werden an Bord unserer Dampter, wie nach
stekend verreichnet, umgerechmet:
t' Strls.
16, 20, 30
Rupee
1. 25
Millreis
3.
1Lire
80
1 Franken
Druck von
Sotanwwrwen & xvool, Hamburg.
1894.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4807, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1894 apr. 12 - 16
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.