archive access 2.10.02, inventory number 4682, page 169
Use text coordinates
Transcription
Ar. J. H. Bergema, onde mededee„ ling dat ile, overeenkomrekig het eubt van Maado advieo gedaan voorstel, genoemden Repactement shef doe ver„ zoeken om de bovengenoemde Kijfers voor de soeten van asscheep dec dou„ nernemento pooduaten dooveel moge dijle door eene nauwleencige apecifi„ datie van elk ondedeel nader toe te lichten. Immiddelo moet ile mij mijn oordeel voorbehouden omkcent het aubt van 's Raads advies gedaan voocetel om Uwe Eseellentie in beaad te geven de betalingen aan de Nedec„ landeche Hhandelmaakechappij Aed natee van de Veoeten, vallende op het nevoed en den vertoop van hoo= geabedaelde producten, in nadere overweging te nemen. De Gauveneur Geneaal van Nederlandsch Aondie, 17. Synecker Dordl Te sachrifk 2456 16 1892. Bommassersede Veet den 19en December No. 24815. orbeerto Missive van den Ministea vean Rolonien resp. 92. 46, 1512 511, 92, 10, 2311. „Vizeetena 1813, 16112, 92, 7253. 8ehreffende de reantstelling veem gemiddelde cijffecs voaa de kooten reen afscheep van de gouuernements ppredueten. AAN DAar AAAR VAN NADAREAABSet-TwBEE om met teuugpsending, te dienen van consideratien en advies. AxrRoaora.
Ter ordonnantie van den Gouverneur Generaal: De Gouvernements Pecrelaris, No. N avries van ocu aaao van ncocai auos cu iaoit uitgebaacht in de reecgadering van 28 December 1692. Creecgen den 24 dezer. Teingontvangen Etil de ministerieele depecte van 1er Nolg. Pec. 23 Juli 1892 Ea. & No. 46 1512 blijsen, dat Doorgeganden 1n
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4682, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1893 mrt. 18 - 21
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!