archive access 2.10.02, inventory number 4606, page 44
Use text coordinates
Transcription
6. 440200022 8 2000. amsrenoam Telegram Adres: 1agero00. 101gtoonnammor 231. Aan Aosse Exellentie Crellentie, vio die Borf den Minister van Molonien W. s. d. bood d is 1a ge Gedeponeerd, in verband met den brief van Bar P. At 22 Aug. 92 N. 2804 15604, 42. Amsterdam, Lan fan de estelteraen 18 98. 18, 42 15 48 681. By det veroonloven wy Opo, het volgende verzoek tot U Exeelentie e
Kielsen. eders dexise tyd voer wy in Nederlant elre soort Cardiff Heerdole in, Ppternational genaand, wilbe Uiststekend van Atraliteit 10. n Aangetie, et voor den Ajenst in Nederlangsh Iadie, dikemf cole daarhee worde verrehaifst, voor sellenin, Wan het Gouverremens,
10 ot beleefd verzoek, of syn, Txellenti onte
International, Daudiff hool, Houdt 8 wille plaatsn of de lijst der Kolenoo orter ad tot mededingen, Syn, toeselaten. Da Cuhinnen, Uwer Exellentie no, Nededalen dan het Departement van Marike oalang een froes ver deze kool heeft genomen„ welke junsti„ sisviel, en naar aatleiding Aoaaioa ons Ahan de Reverins van 2600 4lox voor Villenooors, is opgedragen. y vlhier ons, dat Uwe Exelletie Hoo Avelwillend stuet otyx, aan Ons 11
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4606, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1892 aug. 18 - 19
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!