archive access 2.10.02, inventory number 4606, page 30
Use text coordinates
Transcription
ataroreate van xtnaveren. 28l 96, 46. aronvuiro Generale Mecaurie oroen brief Hatteettrift 1222: 44. 9. Augt. 1892, Le E. 10 35 over nieuwe guldens. Vcsie Ous he 71891, 134. s Gravenhage. 16. Augustus 1092 Men wordt verzocht bij het antwoord, afdeeling, datum en nommer dezer, nauwtieurig aan te halen. formadie 119. iten 8 Naar aanleiding van nevenovermelde misaive heb ik de eer Uwe Excellentie mede de deelen, dat de Rekening van het Depar sement van Rolonien met het Indiech Be aduwr, diened 1692, in de koeken der Generale Theeaurie is belaed met eene dom van een millioen gulden, wegens de voor Judlie uer adrekde nieuwe guldens. Loodra mij het juisde bedrag der kosden, op de aanmunding der guldens gevallen, be kend zal zijn, zal ik Une Excellendie met chet aandeel in die kosden, hetwelk door Indie behoort gedragen te worden, in kennis stellen. de Minister van Financien, Namens den Minister Bijlagen: Do Pecretaris Generaal, Aan Zijne Excellentie Aen Mlinister van de Bhu Holonieu
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4606, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1892 aug. 18 - 19
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!