archieftoegang 2.10.02, inventarisnummer 4560, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
5:4 lij deze gerenvoieerd aan het Departement van xotoxrdln. Gedeponeerd in verband met Verbo: 24 Maart 1842 65. 49. Vilie, E qugfe 7542 141. 4. s is Orventage, den 23. Maart 1502. van weye de Kovrolarar- wnvoure, aucuaries, voor den Directeur van het Ravinet der Koningin, De Reserendaris, F. U. Geverseynaet 76 1445 1135.4: 15 12. Majsté la Redder den Ho Gugfe 1542 Madame, x 0 Mbeny C23ma1 32 ende. 19. signé, Jean Van der Rast, né a 12 juin 1650, domicilie a Binche ue des Archers, ancien soldat aux indaises, Ne. matricule 4134, viens respectueusement solliciter de vobre haute bien= veillance, vobre intervention en ma faveur. On ma dite qualité d'ancien soldat aux Indes neerlandaises et par lrevet nepstl, une pension m‛a été accordée a la charge du Gouvernement hollandais. Aoyant perdu mon brevet de pension, je me suis adressé a deux reprises a M. le Moinistre des bolonies pour obtenir un duplicata de ce tibu, et aucune reponse ne m'a encore été donnée a ma demande.
Bronvermelding
Nationaal Archief / Rijksarchief Zuid-Holland, archieftoegang 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventarisnummer 4560, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1892 mrt. 25 - 28
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!