Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Aldun
Hlomberg
0.
ecl epeccrs
en verband met 2 M
clen brief van het Departement van
van
Molonien Al 24 Mbaart 1892. 1L
zyne Excellentie, den Minister
van Rolonien te s Gravenhage
1 het
let
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen l. J. Lannoij,
Koopman, Eigenaal van het Nieuw Officiers= en Heeren Heee„
dingmagazijn, gelegen te seren ter hoofdplaats Weltevreden;
dat adressant aan den heer J. P. Schaolee van der Does,
destijds Schout voor de Policie te Semarang, sedert als gepen„
sioneerd Ambtenaar naar Nederland teruggekeerd, op den
6e. September 1859, het navolgende heeft geleverd:
twee triect paletots. adf 56.
twee trieot paritalons.36.
teen groote WAnoopen.5.
acht kleine Nenoopen.3
hare
twee El hilver galor.5.
een Oostuumpet.10.
c
een selveren Stormband.250
verzendingskosten naar Gemarang.250
Alzoo tot een totaal beshag.. van f 128.
Een honderd en twintig gulden:
dat adressant, ondanks herhaalde daartoe gedane
ter
aanmaningen, geen pemise van den debiteur mocht ont„
vangen en bovenbesoelde schuld op heden nog onaangezuiverd is
Redenen waarom adressant zich tot Uwe Excellentie dar
wendt, met het beleefd verzoek, op het pensioen van den
tot
Schaolée van der Does voornoemd korting tot een bedrag
van f 12l. Een honderden twrintig gulden) te willen verleenen:
't welk doende, ent,
D Lannoij.
Vigie Een
D.A: 987
2
88
Batavia, 15 Februari 1892.
Hlomberg
0.
ecl epeccrs
en verband met 2 M
clen brief van het Departement van
van
Molonien Al 24 Mbaart 1892. 1L
zyne Excellentie, den Minister
van Rolonien te s Gravenhage
1 het
let
Geeft met verschuldigden eerbied te kennen l. J. Lannoij,
Koopman, Eigenaal van het Nieuw Officiers= en Heeren Heee„
dingmagazijn, gelegen te seren ter hoofdplaats Weltevreden;
dat adressant aan den heer J. P. Schaolee van der Does,
destijds Schout voor de Policie te Semarang, sedert als gepen„
sioneerd Ambtenaar naar Nederland teruggekeerd, op den
6e. September 1859, het navolgende heeft geleverd:
twee triect paletots. adf 56.
twee trieot paritalons.36.
teen groote WAnoopen.5.
acht kleine Nenoopen.3
hare
twee El hilver galor.5.
een Oostuumpet.10.
c
een selveren Stormband.250
verzendingskosten naar Gemarang.250
Alzoo tot een totaal beshag.. van f 128.
Een honderd en twintig gulden:
dat adressant, ondanks herhaalde daartoe gedane
ter
aanmaningen, geen pemise van den debiteur mocht ont„
vangen en bovenbesoelde schuld op heden nog onaangezuiverd is
Redenen waarom adressant zich tot Uwe Excellentie dar
wendt, met het beleefd verzoek, op het pensioen van den
tot
Schaolée van der Does voornoemd korting tot een bedrag
van f 12l. Een honderden twrintig gulden) te willen verleenen:
't welk doende, ent,
D Lannoij.
Vigie Een
D.A: 987
2
88
Batavia, 15 Februari 1892.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4558, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1892 mrt. 19 - 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.