Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
Het adres
van den bedoet
elden
militair
lidt:
den
koloniaten
D. L Hm. van Slingelandt
Stamboek n. 22224
1.
naar
Nederlandsch-Indie vertrokken
derik
Bzed
Prins
per Hoom schip
den 27ten. Mbuart 1886.
642
14. 8
Bevindt de belanghebbende aen niet te Bataria, dan worden aan hem gerichte brieven
1
door tusschenkomst van de militaire overheid tot hunne bestemmins gebracht.
121 92 M
3
L'notit oon 17e Meaart 1892
Excellentie.
Onder getaestenrte Orct Oofficier der Artilleire
neemt bi daze de eerberdige Crijheid toot
Uewe Eoxcellentie omtrenk on der Hoopde
aan geleganteeedt te werden ingelichto
zech litzeste negen Zoen d'L 6r. van SlingLandlk
die als adpt. ondeloff kewart in Indie sints
eenige faren is dienen de loolstelijk nog als
Betarder van Sode Magazyn van Vleedeng
en sultasting de Grelerabarg infureties
was, Daar de van genaemde zoor sents
gezaenen dyd raaels niets naer verreeee
zoo vr heeren zug zyn Oeeders in groote
on zuste omteent syjn zak en zoeeden het
mitsdeen vaor ons sxcerctakteig sijn von
nge Uwe Exccellentie te worden en kennes
gesteld her het mit deze persoon gelegen is
voor zoo wael dik aan toh Menisderie
beteond onoehk zijne.
d'erblyuanck met men t Hoogachteng
van Aline Eprccellen tee
D. Ondorstansge Punaor
G7H66r. Van Sling sandh
van den bedoet
elden
militair
lidt:
den
koloniaten
D. L Hm. van Slingelandt
Stamboek n. 22224
1.
naar
Nederlandsch-Indie vertrokken
derik
Bzed
Prins
per Hoom schip
den 27ten. Mbuart 1886.
642
14. 8
Bevindt de belanghebbende aen niet te Bataria, dan worden aan hem gerichte brieven
1
door tusschenkomst van de militaire overheid tot hunne bestemmins gebracht.
121 92 M
3
L'notit oon 17e Meaart 1892
Excellentie.
Onder getaestenrte Orct Oofficier der Artilleire
neemt bi daze de eerberdige Crijheid toot
Uewe Eoxcellentie omtrenk on der Hoopde
aan geleganteeedt te werden ingelichto
zech litzeste negen Zoen d'L 6r. van SlingLandlk
die als adpt. ondeloff kewart in Indie sints
eenige faren is dienen de loolstelijk nog als
Betarder van Sode Magazyn van Vleedeng
en sultasting de Grelerabarg infureties
was, Daar de van genaemde zoor sents
gezaenen dyd raaels niets naer verreeee
zoo vr heeren zug zyn Oeeders in groote
on zuste omteent syjn zak en zoeeden het
mitsdeen vaor ons sxcerctakteig sijn von
nge Uwe Exccellentie te worden en kennes
gesteld her het mit deze persoon gelegen is
voor zoo wael dik aan toh Menisderie
beteond onoehk zijne.
d'erblyuanck met men t Hoogachteng
van Aline Eprccellen tee
D. Ondorstansge Punaor
G7H66r. Van Sling sandh
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4558, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1892 mrt. 19 - 21
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.