Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
1 Juy
2. 10. Aaptr.
Gpavenhage, den 11 December 1691.
1265.
Le
r.
. 295. e
708.
Aan zijne Exellenhie
den Minister van Holonien
Ae
11920
12721 9. A
Amsherdtam 19 December 1691.
H. N. Rogier.
Katterburgergracht 19 Amisterdam
Voogoichtend heb ik de eer te zijre
van arne Exellentie zijn gehroinoiem d Lienaar
Boloehot verzoek ik uwe Exellentie mij
De wisler doen berichten of zullis
waarheid is, ter einde onze rechten te
kunnen doen gelden.
Met de meerte eerbiect weoigt ondergetrefense
het uwe Exellentie om eenige inlichting en
te verzoeken, in zocke eene nalatenschoip
van dGenolrik of Henricus Rogier,
50 op 60 jaar geleeen in Noeslandtich Oost
Inolieen ongehuewet overleters,
Genoemde persoon was de Broester van mijn
Grootveroter, Ario Rogier, gewoondt hebbenote
de Utrecht en aldaor voor zijn Bwoester
oversesten
Nu is mij dezer dage ter ovze gekomen,
dat de Entgename voor Wendlrik, op
Wenricus Rogier 23of 36 jaren geleden,
zijn opgeroepen.
rendari, en
dezer wordt
Minister, mede
vans Hendrik
gier niet i0
de leij het De„
Kolomen be
rs van naar
de vertrekken
horffon endrich
te St Marice
Eent Jot fotb Hbrg.
418 te Banda
As. 4.
Departement
kend is heeft
er.
eiding van
Voorl. viai Burd.
2. 10. Aaptr.
Gpavenhage, den 11 December 1691.
1265.
Le
r.
. 295. e
708.
Aan zijne Exellenhie
den Minister van Holonien
Ae
11920
12721 9. A
Amsherdtam 19 December 1691.
H. N. Rogier.
Katterburgergracht 19 Amisterdam
Voogoichtend heb ik de eer te zijre
van arne Exellentie zijn gehroinoiem d Lienaar
Boloehot verzoek ik uwe Exellentie mij
De wisler doen berichten of zullis
waarheid is, ter einde onze rechten te
kunnen doen gelden.
Met de meerte eerbiect weoigt ondergetrefense
het uwe Exellentie om eenige inlichting en
te verzoeken, in zocke eene nalatenschoip
van dGenolrik of Henricus Rogier,
50 op 60 jaar geleeen in Noeslandtich Oost
Inolieen ongehuewet overleters,
Genoemde persoon was de Broester van mijn
Grootveroter, Ario Rogier, gewoondt hebbenote
de Utrecht en aldaor voor zijn Bwoester
oversesten
Nu is mij dezer dage ter ovze gekomen,
dat de Entgename voor Wendlrik, op
Wenricus Rogier 23of 36 jaren geleden,
zijn opgeroepen.
rendari, en
dezer wordt
Minister, mede
vans Hendrik
gier niet i0
de leij het De„
Kolomen be
rs van naar
de vertrekken
horffon endrich
te St Marice
Eent Jot fotb Hbrg.
418 te Banda
As. 4.
Departement
kend is heeft
er.
eiding van
Voorl. viai Burd.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4529, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1891 dec. 21 - 23
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.