archive access 2.10.02, inventory number 4406, page 8
Use text coordinates
Transcription
. Asssma. oer atrenteur Brizeau ad Enh. Ne 8155 7715 Dan 1098. Sijne Pacellentie den Minister van Holonien 2413, 46, 81. halve in9. heeft met de meest verschuldigde eerbied te hennen, Poll, Sehns. Sbubersus, Anton, gega„ niet geerd Adjudant Onder- officier van het Oost en„ poem emde disch Beger, verdierd met de gilieren medaille voor 13 90 L4 jarisgen trounen dienst Iden lande beuezen exs itement zijnde Leervol vermeld als hebbende jich opp Eapedihie 13 90 onderscheiden. Abij Uner Excellentie nederig verzoekt in aun, en om merking te mogen komen door de betrekking van anco te Portiert of bode aan het Ministerie van Kilonien in, int van geval. terne vacature mocht anmwezig zijn &ollicitant, is van een zeer sterk gestel: en vlug„ van Lijf en leden. Hbi heeft van af zijne jeugt eene untstellende in, ofte wesing genoten doch is hem het geluk nog„ niet mogen tendeel vallen une voir hem pae, paken sinde behekking te mogen bekomen haar door hij in staat zoude kunnen gesteld worden aoorgezien hij slechts een gagemelt van f 300. 8 jaard geniet, zijne mog Vil2 onsergorgde L.O. 7120 voors
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4406, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1890 sep. 13 - 16
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!