archive access 2.10.02, inventory number 4405, page 24
Use text coordinates
Transcription
41: 3 September 1558. 45. 14. Vak. Informatie. 416, 90 116 ende5o 221, bij de gratie Gods, Kooning der Neederlanden, Prins van Oranje- Noasau, Groot Hertog, van Luxemburg, enx, en2, en2. Op het aan Ons ingediend verzoekschrift van Lacharias Anne Eekhout wonende te Arnhem, ter bekoming van vergunning om als bijzonder gevolmachtigde van Perdinand Lodewijk Willekes Macdonald te Deli, het door dezen voorgenomen hurelijk met Antonia Alber„ „tina van Vloters, te mogen voltrekken; Geziens de ten deze ingemonnen ambts berichten, mitsgaders het rap„ „port van Onzen Ministen van Juatitie van den 2e. September 1690. 1e. Af: N: 76: Gelet op ort. 131 van het Burgerlijk Wetboek: Hebben goedgevonden en verstaan den bevoegden ambtenaar van den burgerlijken sland te machtigen, om het voorgenomen hurelijk tusschen voornoemde Perdinand Loderijk Willekes Macdonald en Antonia Allertina van Vloten te voltrekken, op vertoon der bijzondere vol„ „macht door eerstgenoemde bij autheritieke akte tot dat einde te Medan den 21 Juni 1698 verleden, op den adressant verstrekt. Onze voornoemde Minister is belaat met de uitvoering van dit besluit, waarvan afschrift zeal worden gezonden aan Onzel Minister van Holonieu. De Minister van Justitie. Cgetz, Puupch van Beerenbroek. toel Holonien. Vitie Accordeert met deszelfs Origineel. De Directeur dan het Habinet dls Koningo. Allicijn Het Loo, den 3e. September 1690. Cgta. j Willem.
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4405, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1890 sep. 10 - 12
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!