Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
in duslo ten bedrage van twee en tachtig
gulden vijftig leifts voor ongelden voor
het verblijf aan boord van het stoomrchip
Drensthe gedurende het oponthoud te
Samaratig van den Heer J WD. Is Halm
rchtgenoote en 5 kinderlen.
Het de meerte Hoogachting teekenen
WEo deselienarsen
Muijt
N. an A sida t Nimm
Dit bilset, hetwell is opgemaakt ingevolge artitel 186 van de overeenkomst, opgenomen in bijsblad
10. 3ebb, stoct toan vorine, dat, vonder Pdenws:
Parijsent. Alswed, Beiarnishen, haap, bedienden. Aalgemsn. Hamb. en Ottoff,
420.
7.
Aaliau
al even B ulph.
Model 6.
l e. Aadf l. 48,
Duplicaat.
Aan. 8: 82444.
222. 2.fpfr Hl en
Het MISTTiRIzVANKo1ONa
Ara. Hobrf
te 's Gravenhage
Dobel aan B T L D de 60.
Hoold-Agenten van de Rorrenwanscutr Lroro:
voor het navotgende:
Pasngegelden voor de Gouvernemoyts Passagiers der F. 3. en
te klaste, overgevoerd van Wedeylandsch. Indie naar Pdropa
aan voord van het Rloomgchip umgmmnmm van Cum in dan smannunu
geragvoerder.M. Lat min van vanck ein den Sn Gn: 25:
S. N. P. Sluytman
Pieter Ritman
Goot af.
voor aichterblijven t Marcelle
van P. Ritfrans
Blist
250.
160.
70.
500.
t Haal
250
1en. Mamer.
Classeqr.
84
gulden vijftig leifts voor ongelden voor
het verblijf aan boord van het stoomrchip
Drensthe gedurende het oponthoud te
Samaratig van den Heer J WD. Is Halm
rchtgenoote en 5 kinderlen.
Het de meerte Hoogachting teekenen
WEo deselienarsen
Muijt
N. an A sida t Nimm
Dit bilset, hetwell is opgemaakt ingevolge artitel 186 van de overeenkomst, opgenomen in bijsblad
10. 3ebb, stoct toan vorine, dat, vonder Pdenws:
Parijsent. Alswed, Beiarnishen, haap, bedienden. Aalgemsn. Hamb. en Ottoff,
420.
7.
Aaliau
al even B ulph.
Model 6.
l e. Aadf l. 48,
Duplicaat.
Aan. 8: 82444.
222. 2.fpfr Hl en
Het MISTTiRIzVANKo1ONa
Ara. Hobrf
te 's Gravenhage
Dobel aan B T L D de 60.
Hoold-Agenten van de Rorrenwanscutr Lroro:
voor het navotgende:
Pasngegelden voor de Gouvernemoyts Passagiers der F. 3. en
te klaste, overgevoerd van Wedeylandsch. Indie naar Pdropa
aan voord van het Rloomgchip umgmmnmm van Cum in dan smannunu
geragvoerder.M. Lat min van vanck ein den Sn Gn: 25:
S. N. P. Sluytman
Pieter Ritman
Goot af.
voor aichterblijven t Marcelle
van P. Ritfrans
Blist
250.
160.
70.
500.
t Haal
250
1en. Mamer.
Classeqr.
84
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4292, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 aug. 30 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.