Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
N. Hb. d. Mem
Dit viljet, hetwelt is opgemaakt in
10, 3e04, otrokt ten bewijne, dat honder P denos:
opgenomen in Bijblad
ingovolgo artitel 106 van de overeenkomet, o
DRespli. mmen take hdemn d. Bliff: h horstsh:h: kkmmm d. Resinkncksth kckmmmmrkkhnimkntkke mblats h.f. Dilt
aliau
1de nmen te hen en 884h.
R07S 8 Co.
norienoaant- Austenant aurutee
aors torrenoa41.
Relegraptio Address:
Stipbrokers
tors aarwalle.
norsco ausrannant.
oonerat Formarane deene.
Bijslagers
Rotterdam. L. 9. aster gaardand, 2ee 9.
7397.
13684, 133
Vierverede hebben wij de ken Uld vier
declaratien in duplo te doen toekomen be„
tressende Gouvernements passagiers van
Neerlorffdsch. Indie herwaarts overgevoerd
met het stoomschip. Drenthe gegagvoerse
N. le Clereq.
Het gezamenlijk bedrag dezer declaratien
beloopt. dachtdenigen deen honderd vijf
en zevertig guldes.
De Elijbehoorende documenten voegen
wij hierbij alsmede een estract uit Pliet
scheepisoumaal meldende het achterblijven
te Marseille van een uit het leger verwijsene
en een gegageerden Jurelier, waarvoor op de
declapattie veertig gulden in mindering
zijno gebracht.
Verder sluiters wij nogen een extraet
uit het scheepssoumaal net declaratie
's Gravenhage
Van het
misterie van Holonien
Dit viljet, hetwelt is opgemaakt in
10, 3e04, otrokt ten bewijne, dat honder P denos:
opgenomen in Bijblad
ingovolgo artitel 106 van de overeenkomet, o
DRespli. mmen take hdemn d. Bliff: h horstsh:h: kkmmm d. Resinkncksth kckmmmmrkkhnimkntkke mblats h.f. Dilt
aliau
1de nmen te hen en 884h.
R07S 8 Co.
norienoaant- Austenant aurutee
aors torrenoa41.
Relegraptio Address:
Stipbrokers
tors aarwalle.
norsco ausrannant.
oonerat Formarane deene.
Bijslagers
Rotterdam. L. 9. aster gaardand, 2ee 9.
7397.
13684, 133
Vierverede hebben wij de ken Uld vier
declaratien in duplo te doen toekomen be„
tressende Gouvernements passagiers van
Neerlorffdsch. Indie herwaarts overgevoerd
met het stoomschip. Drenthe gegagvoerse
N. le Clereq.
Het gezamenlijk bedrag dezer declaratien
beloopt. dachtdenigen deen honderd vijf
en zevertig guldes.
De Elijbehoorende documenten voegen
wij hierbij alsmede een estract uit Pliet
scheepisoumaal meldende het achterblijven
te Marseille van een uit het leger verwijsene
en een gegageerden Jurelier, waarvoor op de
declapattie veertig gulden in mindering
zijno gebracht.
Verder sluiters wij nogen een extraet
uit het scheepssoumaal net declaratie
's Gravenhage
Van het
misterie van Holonien
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4292, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 aug. 30 - 31
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.