Browse transcripts » National Archives / Archives South Holland
Transcription
de een H. E. H U Welges hier,
,bij te doen toekomen een
Extract, Hamboek betreffende
den gewezen holdnialen mili„
itavr D. Reidertehii of Neider
beheid. onder opmeecking dat
zijne gagementsahte berust
Rij f. Karelo, logementhouse,
Atelstraat N. 25 te Maastricht.
Aans Heiderschin of Veider
scheid io mondeling medege.
,deeld dat hij aldaar zijne
gagementsakte verhuijgenkan.
De Mint. van Koln.
15
9741.
6755.
La Haye le 7 Aoit 1559
8
9
124
Naole s6 Aeegerg 18.
Monrieur le Ministrs,
Jn Anxamborergeois, le nommni P: eve Rheiderschrid,
natis de Vintzch Crand Sr. de Luchembourg), et disans
ancien militaire de l‛arméi de sudes neerlandaises,
Stambat 3619. Reg. 3. fol. 3592e. ) at vera net traaser pou,
ni sxporer qu'il a linteulion de reprendre de sersie
daur l‛armée de Indes nierlandaiser; qiet dans a bas
il seit prisenté aux autoritéz chargéir de l‛adminis
Prasion affirente, mais que la einconstane qee ter
pasios on pori dan ne incendie (a qu partans
il set presenti sans papiers, s‛obligx d'attendre
qu‛on lui ait proeuré der doennentz neuraires a son
admission: quil et absolument hans moyens de
subsissance et qu'il at rait comment 9 pourvoir de
,bij te doen toekomen een
Extract, Hamboek betreffende
den gewezen holdnialen mili„
itavr D. Reidertehii of Neider
beheid. onder opmeecking dat
zijne gagementsahte berust
Rij f. Karelo, logementhouse,
Atelstraat N. 25 te Maastricht.
Aans Heiderschin of Veider
scheid io mondeling medege.
,deeld dat hij aldaar zijne
gagementsakte verhuijgenkan.
De Mint. van Koln.
15
9741.
6755.
La Haye le 7 Aoit 1559
8
9
124
Naole s6 Aeegerg 18.
Monrieur le Ministrs,
Jn Anxamborergeois, le nommni P: eve Rheiderschrid,
natis de Vintzch Crand Sr. de Luchembourg), et disans
ancien militaire de l‛arméi de sudes neerlandaises,
Stambat 3619. Reg. 3. fol. 3592e. ) at vera net traaser pou,
ni sxporer qu'il a linteulion de reprendre de sersie
daur l‛armée de Indes nierlandaiser; qiet dans a bas
il seit prisenté aux autoritéz chargéir de l‛adminis
Prasion affirente, mais que la einconstane qee ter
pasios on pori dan ne incendie (a qu partans
il set presenti sans papiers, s‛obligx d'attendre
qu‛on lui ait proeuré der doennentz neuraires a son
admission: quil et absolument hans moyens de
subsissance et qu'il at rait comment 9 pourvoir de
Source citation
National Archives / Archives South Holland, archive number 2.10.02, Inventaris van het archief van het Ministerie van Koloniën, 1850-1900, inventory number 4288, OPENBAAR ARCHIEF 1850-1900, Verbalen, Verbalen, 1889 aug. 16 - 19
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.